Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/9301 Esas 2015/8185 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9301
Karar No: 2015/8185
Karar Tarihi: 19.10.2015

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/9301 Esas 2015/8185 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Pınarhisar(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık Birol'a hakaret ve yaralama suçlamalarıyla ceza verildi. Ancak, mahkeme kararında katılan Birol'un avukatına ödenmesi gereken ücretin kaydedilmemesi ve kanunun çiğnenmesi nedeniyle mahkeme kararı bozuldu. Yeniden duruşma yapılmasına gerek olmayan bir hata olduğu için, hüküm fıkrasındaki \"katılan sanık Birol'a\" ifadesinden önce \"Hazineden alınarak\" ibaresinin eklenmesi şeklinde düzeltildi ve onandı. Konuyla ilgili kanun maddeleri: CMK'nın 324/1, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 13/5, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi.
18. Ceza Dairesi         2015/9301 E.  ,  2015/8185 K.

    "İçtihat Metni"

    Tebliğname No : 4 - 2013/332330
    MAHKEMESİ : Pınarhisar(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
    TARİHİ : 10/07/2013
    NUMARASI : 2011/80 (E) ve 2013/67 (K)
    SUÇLAR : Hakaret, yaralama

    Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
    Katılan Birol vekili lehine CMK"nın 324/1 ve Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"nin 13/5. madde ve fıkraları uyarınca maktu vekalet ücretine karar verilirken, katılana verilecek ücret-i vekaletin hazineden alınacağının kararda gösterilmemesi,
    Kanunu aykırı ve katılan vekilinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, ancak; bu aykırılık, yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bir yanılgı olduğundan, 5320 sayılı Yasanın 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasında yer alan “katılan sanık Birol"a” ibaresinden önce “Hazineden alınarak” ibaresinin eklenmesi biçiminde, tebliğnameye kısmen uygun olarak, HÜKÜMLERİN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19/10/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.





    Hemen Ara