Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2013/31859 Esas 2013/32789 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
13. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/31859
Karar No: 2013/32789

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2013/31859 Esas 2013/32789 Karar Sayılı İlamı

13. Hukuk Dairesi         2013/31859 E.  ,  2013/32789 K.

    "İçtihat Metni"


    MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi
    Taraflar arasındaki sözleşmenin feshi-tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
    KARAR
    Davacı, radyo kanalında yapılan bir programda eşine 1 aylık bedava Dijiturk üyeliği ve bedava kurulum kazandığının iletilmesi üzerinde 18.03.2010 günü Dijiturk Teknik servisinden gelerek kurulumu gerçekleştirdiklerini, daha sonra da adresine, 24 ay kullanım taahhüdünde bulunduğuna dair (24/1. taksit) aylık fatura geldiğini, herhangi bir taahhütte bulunmadığını, sözleşme de imzalamadığını, üyeliğinin iptali için defalarca başvurmasına rağmen davalı tarafın üyeliği iptal edemeyeceklerini söylemesi üzerine tüketici hakem heyetine başvurarak sözleşmesinin olmadığını, 1 aylık sürenin dolduğunu ve Dijiturk kutusunun alınmasını talep ettiğini, davalı tarafından hakem heyetine sunulan sözleşmenin kendisine ait olmadığını ileri sürerek, borç yükümlülüğünün iptaline, sahte imza ile kişilik haklarına verdikleri zarar ile hakem heyeti karşısında kendisini rencide ettikleri için 5.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir.
    Davalı, davanın reddini dilemiştir.
    Mahkemece, bilirkişi raporu esas alınmak suretiyle, davacının sözleşme nedeni ile düzenlenen faturalardan dolayı borçlu olmadığının tespitine, olay nedeniyle davacının mağduriyeti gerekçe gösterilerek 2.000,00 TL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir
    1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin taktirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
    2-Manevi tazminatın dayanağı 4721 sayılı TMK.nun 24 ve 818 sayılı Borçlar Kanununun 49.maddeleridir. TMK.nun 24.maddesi "Hukuka aykırı olarak kişilik haklarına saldırılan kimse hakimden saldırıda bulunanlara karşı korunmasını isteyebilir. Kişilik hakkı zedelenen kimsenin rızası daha üstün nitelikte özel veya kamusal yarar ya da kanunun verdiği yetkinin kullanılması sebeplerinden biriyle haklı kılınmadıkça kişilik haklarına her türlü saldırı hukuka aykırıdır." Yine BK.nun 49/1 maddesi "şahsiyet hakkı hukuka aykırı bir şekilde tecavüze uğrayan kişi, uğradığı manevi zarara karşılık manevi tazminat namıyla bir miktar para ödenmesini dava edebilir" düzenlemesi bulunmaktadır. BK.nun 98.maddesi delaletiyle haksız fiiller babında yer alan 49.maddesinin sözleşme ilişkilerine de uygulanabileceği konusunda bir duraksama olmamalıdır. Ne var ki, manevi tazminata hükmedilirken şahsiyet haklarına hukuka aykırı şekilde bir saldırının varlığı da aranmalıdır. Sözleşme ilişkilerinde manevi tazminatın kabul edilebilmesi için salt sözleşmeye aykırı davranmak yeterli değildir. Ayrıca sözleşmenin ihlaliyle birlikte kişilik haklarının da (kişinin yaşamı, sağlığı, beden ve ruh tamlığı, düşün uğraşısı, onur ve saygınlığı, resmi ve özel yaşantısı gibi..) ihlali gerekir. Burada kişinin bedensel, ruhsal ve sosyal bireyliğinin korunması söz konusudur. Somut olayımızda davacının şahsiyet haklarına bir saldırı bulunmadığından, manevi tazminat koşullarının bulunmadığı dikkate alınarak manevi tazminat isteminin reddi gerekirken yazılı şekilde manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
    SONUÇ: Yukarıda birinci bentte açıklanan nedenle davalının sair temyiz itirazlarının reddine, ikinci bentte açıklanan nedenle temyiz olunan kararın davalı yararına BOZULMASINA, HUMK’nun 440/III-2 maddesi uyarınca karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere, 25.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.








    Hemen Ara