Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2021/5035 Esas 2022/8506 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Tekirdağ Kadastro Mahkemesinde görülen uygulama kadastrosuna itiraz davası sonrasında verilen hükme karşı yapılan istinaf başvurusunun esastan reddedilmesi üzerine davacı tarafın temyiz başvurusu sonrasında yapılan inceleme sonrasında, dava konusu taşınmazların uygulama tutanağı ile yapılan tespitine itiraz sonucunda düzenlenen komisyon tutanağına atıf yapılarak tescil hükmü kurulması gerektiği, ancak açıklanan hususun düzeltilmesinin yeniden yargılamayı gerektirmediği sonucuna varılarak davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddedilmesi ve davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabul edilerek Bölge Adliye Mahkemesi (37.) Hukuk Dairesi'nin 14.02.2020 tarihli ve 2019/1821 Esas, 2020/404 Karar sayılı kararının 6100 sayılı HMK'nin 373/1. maddeleri uyarınca kaldırılması ve Tekirdağ Kadastro Mahkemesi'nin 27.06.2019 tarihli ve 2019/4 Esas, 2019/44 Karar sayılı kararının düzeltilmiş şekli ile onanması kararlaştırılmıştır.
3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun 1. maddesi uyarınca kadastro hakimi doğru, infazı kabil ve infaz sırasında tereddüt oluşturmayacak şekilde karar vermekle yükümlüdür. Ayrıca, dava konusu eski 102 ada 51 (yeni 189 ada 65) ve eski 102 ada 52 (yeni 189 ada 45) parsel sayılı taşınmazların yenileme kadastro tutanağında belirtilen nitelik ve yüzölçümleri ile tespit gibi tescillerine karar verilmesi gerektiğine dair 3402 sayılı Kanun'un 22/A maddesi hükümleri de kararda yer almıştır.

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 37. Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : Uygulama Kadastrosuna İtiraz
İLK DERECE MAHKEMESİ : Tekirdağ Kadastro Mahkemesi

Taraflar arasında Tekirdağ Kadastro Mahkemesinde görülen dava sonucunda verilen hükme karşı davacı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 37. Hukuk Dairesince, istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş olup, bu kez davacı vekili tarafından Bölge Adliye Mahkemesi kararı temyiz edilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Uygulama kadastrosu sırasında, ...., ilçesi ...., Mahallesi çalışma alanında ve tapuda davacı ... adına kayıtlı bulunan eski 102 ada 51 parsel sayılı 4.350,00 metrekare yüzölçümündeki taşınmaz, 189 ada 65 parsel numarasıyla ve 4.405,97 metrekare yüzölçümlü olarak; davalı ... adına kayıtlı bulunan eski 102 ada 52 parsel sayılı 2.940,00 metrekare yüzölçümündeki taşınmaz ise, 189 ada 45 parsel numarasıyla ve 2.930,78 metrekare yüzölçümlü olarak tespit edildikten sonra, davacı ... ve müştereklerinin itirazı üzerine 24.12.2018 tarihli komisyon kararıyla 189 ada 65 parsel sayılı taşınmazın yüzölçümü 2.378,32 m2 olarak belirlenmiştir.
Davacı ..., uygulama kadastrosu sırasında kendisine ait taşınmazın yaklaşık 1.300,00 m2 kısmının taşınmaza komşu olup davalı adına kayıtlı bulunan 102 ada 52 parsel sayılı taşınmaza dahil edildiğini, buna karşın taşınmazın 40 yılı aşkın süredir kendi zilyetliğinde olduğunu öne sürerek dava açmış, yargılama sırasında ise 11.06.2019 tarihli dilekçe ile teknik bilirkişi raporunda (B) harfi ile gösterilen kısmın 30 yılı aşkın süredir zilyetliğinde olup, üzerindeki muhdesatların da kendisi tarafından oluşturulduğu iddiasıyla bu kısma yönelik olarak temliken tescil isteğinde bulunmuştur.
Mahkemece yapılan yargılama sonunda; davacı ... tarafından davalı ...'a karşı dava konusu taşınmazlara ilişkin olarak açılan uygulama kadastro tespitinin iptaline yönelik davanın reddine, çekişmeli eski 102 ada 51 yeni 189 ada 65 parsel sayılı taşınmaz ile eski 102 ada 52 yeni 189 ada 45 parsel sayılı taşınmazın 3402 sayılı Kanun'un 22/A maddesi uyarınca yapılan yenileme kadastro tutanağında belirtilen nitelik ve yüzölçümleri ile tespit gibi tescillerine, davacı ... tarafından davalı ...'a yönelik bilirkişi raporundaki krokilerde (B) harfi ile gösterilen 1.240,00 m2'lik kısım ve üzerindeki bağ ile ağaçlara ilişkin mülkiyet iddiası talebi yönünden ise davanın görev yönünden usulden reddine, mahkemenin görevsizliğine, davaya bakmaya Şarköy Asliye Hukuk Mahkemesinin görevli olduğuna karar verilmiş, hükmün davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 37. Hukuk Dairesince, istinaf başvurusu esastan reddedilmiş, bu karar, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1. Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, uyuşmazlık bakımından uygulanması gereken hukuk kuralları ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararında yazılı gerekçelere, hukuki ilişkinin nitelendirmesine göre, davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2. Davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; 3402 sayılı Kadastro Kanunu’nun 1. maddesi uyarınca kadastro hakimi doğru, infazı kabil ve infaz sırasında tereddüt oluşturmayacak şekilde karar vermek zorundadır.
Somut olayda; Mahkemece, uygulama kadastrosuna yönelik davanın reddine karar verildikten sonra, dava konusu eski 102 ada 51 (yeni 189 ada 65) ve eski 102 ada 52 (yeni 189 ada 45) parsel sayılı taşınmazların yenileme kadastro tutanağında belirtilen nitelik ve yüzölçümleri ile tespit gibi tescilllerine karar verilmiş ise de, dava konusu taşınmazların uygulama tutanağı ile yapılan tespitine itiraz sonucunda komisyon tutanağı düzenlenip, özellikle taşınmazlardan 189 ada 65 parsel sayılı taşınmazın yüzölçümü uygulama kadastro tutanağında 4.405,97 metrekare olarak belirlenmiş iken, taşınmazın sınırları değiştirilerek yüzölçümü 2.378,32 metrekare olarak belirlendiğine göre, komisyon kararlarına atıf yapılmak suretiyle tescil hükmü kurulması gerekirken, bu husus gözardı edilerek karar verilmesi doğru görülmemiştir.
Ne var ki, açıklanan hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, bozma nedeni yapılmamış ve hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile ... Bölge Adliye Mahkemesi (37.) Hukuk Dairesi'nin 14.02.2020 tarihli ve 2019/1821 Esas, 2020/404 Karar sayılı kararının 6100 sayılı HMK'nin 373/1. maddeleri uyarınca KALDIRILMASINA, Tekirdağ Kadastro Mahkemesi'nin 27.06.2019 tarihli ve 2019/4 Esas, 2019/44 Karar sayılı kararının (2 - a) numaralı ve ( 2 - b) numaralı bentlerinin 2. satırlarında yer alan ve "...sayılı taşınmazın..." sözlerinden sonra gelen "...3402 sayılı yasanın 22/A maddesi uyarınca yapılan yenileme kadastro tutanağında belirtilen nitelik ve yüzölçümü ile tespit gibi tesciline..." ibarelerinin hüküm yerinden çıkarılarak, yerlerine; "...24.12.2018 tarihli komisyon kararı gibi tesciline..." ibaresinin eklenmesi suretiyle kararın düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, dava dosyasının İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 80.70 TL onama harcının peşin harçtan mahsubu ile artan 90.08 TL’nin istek halinde temyiz eden davacıya iadesine, 26.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.