Esas No: 2022/6957
Karar No: 2022/13555
Karar Tarihi: 04.10.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/6957 Esas 2022/13555 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2022/6957 E. , 2022/13555 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar, temyiz edilmiştir. Sanığın cezalandırılması ile ilgili olarak vereceği cezanın belirtilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak kararda bu açıklamanın yapılmaması ve bu nedenle 232/6. maddesine aykırı hareket edildiği belirtilmiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuş ve yeniden yargılama yapılmaksızın cezanın infaz edilmesi gerektiği belirtilerek, CMUK 326/son maddesi gereğince 1 yıl 8 ay hapis ve 80,00 TL adli para cezasının infazının yapılması gerektiği belirtilerek hüküm düzeltilerek onanmıştır. CMUK 326/son maddesi, kazanılmış hak nedeniyle cezanın infaz şeklini düzenleyen bir maddedir. CMK 232/6. maddesi ise hüküm açıklanırken cezanın belirtilmesini zorunlu kılan bir maddedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca cezada kazanılmış hak nedeniyle sanığa eylemi nedeniyle hükmedilen cezanın 1 yıl 8 ay hapis ve 80,00 TL adli para cezası üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken; sanığın sonuç olarak 1 yıl 8 ay hapis ve 80,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi ve CMUK’nun 326/son maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bozulmasına ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322.maddesi uyarınca,
Hükmün 3 numaralı bendinden sonra yer alan paragrafın çıkarılarak yerine gelmek üzere “CMUK’nun 326/son maddesi gereğince cezada kazanılmış hak nedeniyle hükmedilen cezanın 1 yıl 8 ay hapis ve 80,00 TL adli para cezası üzerinden infaz edilmesine” ibaresinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.