Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/6581 Esas 2022/13316 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararın temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemeler sonucunda, sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesi gerektiği belirlendi. Kararda ayrıca, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceği de vurgulandı. Bu nedenle, hüküm CMUK'nun ilgili maddeleri uyarınca BOZULDU ancak yeniden yargılama gerektirmediği için DÜZELTİLEREK ONAYLANDI. Kanun maddeleri ise şöyle:
- 5237 sayılı TCK'nun 51/7. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nun 53/4. maddesi
- 6099 sayılı Yasa ile değişik 7201 sayılı Yasanın 21/2. maddesi ve
- CMUK’nun 321. ve 322. maddeleri.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın yokluğunda verilen kararın, dosya kapsamına göre bilinen en son adresi olan ve yargılama aşamasında bildirilen adresine tebliğ edilmesi, bu adrese çıkartılacak tebligatın bila-tebliğ iade edilmesi halinde ise 6099 sayılı Yasa ile değişik 7201 sayılı Yasanın 21/2. maddesi uyarınca MERNİS adresine tebligat yapılması gerekirken, bu usule uyulmaksızın doğrudan MERNİS adresine 7201 sayılı Yasanın 21/2. maddesi uyarınca tebligat yapılması usulsüz olduğundan sanığın temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
1-5237 sayılı TCK'nun 51/7. maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına karar verilmesi gerektiği halde infazı kısıtlayacak şekilde sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın tamamının infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi,
2-Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nun 53/4. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8.maddesi gereğince yürürlükte bulunan CMUK’nun 322.maddesi uyarınca,
Hükmün 7. paragrafında yer alan "TCK'nın 51/7. maddesi gereğince denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlenmesi halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine" ibaresi çıkartılıp yerine, "sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde TCK nun 51/7. maddesi gereğince ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumundan çektirilmesine karar verileceğinin sanığa ihtarına" ibaresinin eklenmesi ve hükümden TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısım çıkartılarak sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.