Esas No: 2022/5128
Karar No: 2022/13884
Karar Tarihi: 11.10.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/5128 Esas 2022/13884 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2022/5128 E. , 2022/13884 K."İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM :Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
5237 sayılı TCK'nun 61. maddesi uyarınca alt ve üst sınırlar arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, suçun işlenmesinde kullanılan araçlar, suçun işlendiği zaman ve yer, suçun konusunun önem ve değeri, meydana gelen zarar veya tehlikenin ağırlığı ve failin kast veya taksire dayalı kusurunun ağırlığı unsurlarının dikkate alınması gerekmekte olup, dosya kapsamına göre sanığın benzer olaylarla karşılaştırıldığında vehamet arz eden fiili, eylem ile ceza arasındaki denge gözetildiğinde teşdidi gerektirdiği halde sanık hakkında alt sınırdan ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1-Sanık hakkında hem adli para cezası hem de hapis cezası verildiği ve adli para cezaları için TCK'nun 58. maddesine göre tekerrür hükümleri uygulanamayacağı halde tekerrür hükümleri uygulanmasına karar verilirken hiçbir ayrım yapmaksızın sanığın cezasının TCK'nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
2-Dava konusu kaçak eşyanın müsaderesine karar verilirken 5607 sayılı Yasanın 13/1.madde yollamasıyla TCK’nun 54/4.maddesinin gösterilmesi gerekirken, 5607 sayılı Yasanın 13/1.maddesi yollamasının gösterilmemesi suretiyle CMK'nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
3-Katılan ... lehine karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/1. maddesi uyarınca maktu vekalet ücretine hükmolunması gerekirken, yazılı şekilde kesinleşen dosyadaki vekalet ücreti mahsup edilerek Gümrük İdaresi lehine vekalet ücretine hükmedildiği belirtilerek karışıklığa neden olunması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8.maddesi gereğince yürürlükte bulunan CMUK’nun 322.maddesi uyarınca,
1-Hükmün 9 numaralı tekerrür uygulanmasına ilişkin kısımda yer alan “cezasının” ibaresinin çıkarılarak yerine gelmek üzere “hapis cezasının” ibaresinin eklenmesi,
2-Hükmün 10 numaralı kaçak eşyanın müsaderesine ilişkin kısmında “TCK’nun 54/4.maddesi” ibaresinden önce gelmek üzere “5607 sayılı Yasanın 13/1.maddesi yollamasıyla” ibaresinin eklenmesi,
3-Hükmün 12 numaralı kısmının çıkarılarak yerine gelmek üzere “Katılan ... kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 4.080,00 TL vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılan ...’a verilmesine” ibaresinin eklenmesi ve sair hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.