Esas No: 2022/5276
Karar No: 2022/14030
Karar Tarihi: 13.10.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/5276 Esas 2022/14030 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2022/5276 E. , 2022/14030 K.Özet:
Yerel mahkeme tarafından verilen ceza kararı temyiz edildi. Mahkeme, kaçak eşyaya mahsus tespit varakasında belirtilen gümrüklenmiş değerin iki katı tutarın sanık tarafından ödenmesi durumunda cezada indirim yapılacağına dair ihtaratın sanığa yapıldığını ancak etkin pişmanlık uygulamasının kovuşturma aşamasında da mümkün hale geldiğini ve ihtaratın bu doğrultuda düzenlenmemiş olduğunu belirtti. Kararda, hak yoksunluğunun sanığın altsoyu üzerindeki yetkileri açısından uygulanmayacağı ancak cezanın infazı tamamlanıncaya kadar altsoyu dışındaki hak ve yetkilerden yoksun bırakılması gerektiği, müsadere kararının sigaraların imha edilip edilmediklerine bakılmaksızın verilmesi gerektiği ve bozma sonrası yapılan yargılama giderlerinin sanıktan tahsil edilememesi gerektiği belirtildi. Kararda, 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesi ile değiştirilen 7242 sayılı Yasanın 62. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesi hükümleri detaylı bir şekilde tartışıldı.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkemece kaçak eşyaya mahsus tespit varakasında belirtilen gümrüklenmiş değerin iki katı tutarın duruşma gününe kadar ödenmesi durumunda sanık hakkında 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesi gereğince verilecek cezada indirim yapılacağına dair ihtaratın sanığın eşine 17.02.2021 tarihinde tebliğ edildiğinin anlaşılması karşısında tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
7242 sayılı Yasanın 62. maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında etkin pişmanlık uygulamasının olanaklı hale geldiği, sanığa soruşturma aşamasında etkin pişmanlık konusunda ihtarat yapılmadığı, bu cihetle kovuşturma aşamasında sanığa yapılan ödeme ihtaratında indirim oranının 1/2 olarak bildirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
1-5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin 3.fıkrası uyarınca, mahkum olduğu uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında l. fıkranın (c) bendinde yazılı hak yoksunluğunun, sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet veya kayyımlık yetkileri açısından uygulanmamasına, altsoyu dışında kalanlarla ilgili hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Kaçak olduğu anlaşılan sigaraların imha edilip edilmediklerine bakılmaksızın 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi yollamasıyla 5237 sayılı TCK’nun 54/4. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
3-Bozma öncesi hükmün sadece sanık tarafından temyiz edildiği ve Yargıtay bozma ilamının sanık lehine olduğu gözetilmeksizin, bozma sonrası yapılan yargılama giderlerinin sanıktan tahsiline karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.