Esas No: 2021/23825
Karar No: 2022/14036
Karar Tarihi: 13.10.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/23825 Esas 2022/14036 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2021/23825 E. , 2022/14036 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir cezaya ilişkin temyiz başvurusu incelenmiştir. Sanık hakkında taksitle tahsil edilecek adli para cezası verilirken, bu cezanın ödenmemesi durumunda hapis cezasına çevrilebileceği konusunda ihtar verilmesi gerektiğine dikkat çekilmiştir. Ancak mahkeme, adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilmesine karar vermiştir. Bu durumda mahkemenin yetkisinin kısıtlandığına karar verilmiştir ve hüküm bozulmuştur. Hükümün düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Kararda 5237 sayılı TCK'nun 52/4. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. ve 322. maddeleri yer almaktadır. 5237 sayılı TCK'nun 52/4. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapis cezasına çevrilebileceği belirtilirken, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASI ve CMUK'nun 321. maddesi uyarınca düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Hükmün adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin 1. maddesinin 8. bendindeki \"adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapis cezasına çevrilmesine\" ibaresi çıkarılacak ve diğer yönler aynen bırakılacaktır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında hükmolunan hapisten çevrili adli para cezasının taksitle tahsiline karar verilirken 5237 sayılı TCK'nun 52/4. maddesi gereğince ödenmeyen adli para cezasının infaz aşamasında hapis cezasına çevrilebileceğinin ihtarı ile yetinilmesi gerekirken, adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilmesine karar verilmesi suretiyle infaz yetkisinin kısıtlanması,
Yasaya aykırı ve sanık müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi gereğince; hükmün adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin 1. maddesinin 8. bendinde yer alan "adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapis cezasına çevrilmesine" ibaresinin çıkarılması ve diğer yönlerinin aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.