Esas No: 2021/17183
Karar No: 2022/14207
Karar Tarihi: 18.10.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/17183 Esas 2022/14207 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2021/17183 E. , 2022/14207 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiş. Davaya katılan şikayetçi vekilinin talebi incelemeye alınarak, suça konu ayakkabıların müsaderesine hükmedilmesinin yasaya aykırı olduğu ve hüküm fıkrasında düzeltme yapılması gerektiği belirtilmiştir. Bu sebeple hüküm BOZULMUŞ ve düzeltilerek ONANMIŞTIR.
5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi kanun maddesi olarak belirtilmiştir. Ayrıca, katılma talebinin kabulüne yönelik olarak 5271 sayılı CMK'nun 260. maddesi, müsadere kararına esas olan TCK 54. maddesi de detaylı olarak ifade edilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Şikayetçi vekilinin 23.03.2016 tarihli katılma talebi hakkında olumlu veya olumsuz bir karar verilmeden yargılama sonlandırılmış ise de, 5271 sayılı CMK'nun 260. maddesi gereğince, katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan şikayetçi vekilinin hükmü temyize hakkı bulunduğu gözetilerek ve aynı Kanunun 237/2. maddesi uyarınca katılma talebinin kabulüyle, davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Suça konu ayakkabıların sanığa iadesi yerine müsaderesine hükmolunması,
Yasaya aykırı ve katılan vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, hükmün BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, hüküm fıkrasının 2 numaralı bendinde yer alan “Adli Emanetin 2015/3224 ve 2016/69 sırasında kayıtlı ürünlerin ve ayrıca 24/12/2015 tarihinde yediemin olarak Serap Yelçe'ye teslim edilen 4 çift ayakkabının taklit olduğu anlaşılmakla TCK 54. maddesi gereğince müsaderesine” ibaresinin çıkartılarak yerine “Adli emanetin 2015/3224 sırasında kayıtlı bir çift ayakkabının şikayetçi vekiline; 2016/69 sırasında kayıtlı 3 çift ayakkabı ile Serap Yelçe’ye yediemin olarak teslim edilen 4 çift ayakkabının sanığa iadesine” ibaresinin yazılması ve diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.