Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/5777 Esas 2022/14396 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, bir kişinin 5607 sayılı yasaya muhalefet suçundan hüküm giymesiyle ilgili verilen kararın temyiz edilmesini inceledi. Mahkeme, kararın hatalı olduğunu ve düzeltilmesi gerektiğini belirledi. İçtihat metni nedeniyle sanığın indirim talebinden yararlandığı belirtilmesine rağmen yanlış bir kanun maddesinin kullanıldığı ortaya çıktı. Ayrıca, mahkumun cezasının ertelenmesiyle ilgili olarak denetim süresi de yanlış belirlendi. Gümrük İdaresi vekilinin temyiz nedenleri yerinde bulundu ve karar bozuldu. Yeniden yargılama yapılmadan kararı düzeltmek mümkün olduğundan, takdiri indirim maddesinin yer aldığı satırdan \"TCK'nın 62. maddesi\" ifadesi çıkarılarak yerine \"TCK'nun 62/1. maddesinin\" ifadesi eklenmeli ve denetim süresi belirleyen satırdan \"1 yıl\" ifadesi çıkarılarak yerine \"1 yıl 3 ay\" ifadesi eklenmelidir. Karar oybirliğiyle kabul edildi. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/3. ve 62/1. maddeleri ile 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu madde 3 açıkça belirtilmiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere, nakil aracının iadesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK'nun 62/1. madde ve fıkrası yerine TCK'nun 62. maddesinin yazılması suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
2-5237 sayılı TCK'nun 51/3. maddesi uyarınca "Cezası ertelenen hükümlü hakkında bir yıldan az, üç yıldan fazla olmamak üzere bir denetim belirlenir. Bu sürenin alt sınırı mahkum olunan cezadan az olamaz" hükmüne aykırı olarak sanık hakkında hapis cezası ertelendiği halde denetim süresinin 1 yıl 3 ay yerine, 1 yıl olarak belirlenmesi,
Yasaya aykırı ve katılan Gümrük İdaresi vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, hükmün BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, hükmün takdiri indirim maddesinin uygulandığı kısmından "TCK'nın 62. maddesi" ibaresinin çıkartılarak yerine "TCK'nun 62/1. maddesinin" ibaresinin eklenmesi, hükmün denetim süresi belirlenmesine ilişkin maddenin uygulandığı kısmından '' 1 yıl '' ibaresi çıkartılarak yerine '' 1 yıl 3 ay '' ibaresinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.