Esas No: 2021/23806
Karar No: 2022/14980
Karar Tarihi: 27.10.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/23806 Esas 2022/14980 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2021/23806 E. , 2022/14980 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesinde görülen bir davada sanık, 1632 sayılı yasaya muhalefet suçundan hükümlü oldu. Hüküm temyiz edildi ve temyiz incelemesi sonucunda, verilen hükmün TCK'nun 52/2. maddesi yerine TCK'nun 52. maddesi gösterilerek verilmesi CMK'nun 232/6. maddesine aykırı olduğu ve adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapis cezasına çevrilmesinin karar bağlanması gerektiği belirtildi. Bu nedenle hüküm, CMUK'nun 321. maddesi uyarınca bozuldu. Bozma sonrası hükmün 5. fıkrasındaki \"52'nci\" ibaresi \"52/2.\" ile değiştirildi ve hükmün adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin kısmında \"ödenmeyen adli para cezasının hapis cezasına çevrilmesine\" ifadesi çıkarıldı. Karar oy birliğiyle verildi. Kanun maddeleri olarak; 1632 sayılı Yasaya muhalefet suçu, TCK'nun 52/2. maddesi, TCK'nun 52. maddesi, CMK'nun 232/6. maddesi, 5237 sayılı TCK'nun 52/4. maddesi ve CMUK'nun 321. ve 322. maddeleri sayılabilir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 1632 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Hapisten çevrili adli para cezasının bir gün karşılığının belirlenmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK'nun 52/2. maddesinin gösterilmesi gerekirken TCK'nun 52. maddesinin gösterilmesi suretiyle CMK'nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2-Sanık hakkında hükmolunan hapisten çevrili adli para cezasının taksitle tahsiline karar verilirken 5237 sayılı TCK'nun 52/4. maddesi gereğince ödenmeyen adli para cezasının infaz aşamasında hapis cezasına çevrilebileceğinin ihtarı ile yetinilmesi gerekirken, adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilmesine karar verilmesi suretiyle infaz yetkisinin kısıtlanması,
Yasaya aykırı ve sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi gereğince;
1-Hükmün 5. fıkrasında yer alan "52'nci" ibaresinin hükümden çıkartılarak yerine gelmek üzere ''52/2." ibaresinin eklenmesi,
2-Hükmün adli para cezasının taksitlendirmesine ilişkin 6. fıkrasından "...ödenmeyen adli para cezasınının hapis cezasına çevrilmesine" ibaresinin çıkartılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.