Esas No: 2022/8284
Karar No: 2022/15663
Karar Tarihi: 02.11.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/8284 Esas 2022/15663 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2022/8284 E. , 2022/15663 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanıklar hakkında 5607 sayılı Yasaya muhalefet suçundan ceza verilmesi kararının temyiz edildiği belirtilmektedir. Yerel mahkeme tarafından verilen beraat hükmünün onanmasına karar verilirken, diğer sanıkların fazla ceza tayini yapılarak hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kararda, 5607 sayılı Yasa'nın 4/2. maddesinin tatbiki suretiyle sanıklar hakkında fazla ceza tayininin usulüne uygun olmadığı vurgulanarak, sanıkların etkin pişmanlık göstermesi halinde ceza indiriminden yararlanabilecekleri belirtilmiştir. Bununla birlikte, sanık ...'ın tekerrüre esas alınan adli sicil kaydının 5607 sayılı Yasaya muhalefet suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin olduğu, bu nedenle sanık hakkında uyarlama yargılaması yapılması ve neticesine göre tekerrüre esas alınması gerektiği belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır:
- 5607 sayılı Kanunun 4/2. maddesi
- 7242 sayılı Kanun'un 5/2. maddesi ve 61. maddesi
- 5607 sayılı Kanun'un 3/22. maddesi (eşyanın değerinin hafif olması halinde verilecek cezalar yarısına kadar, pek hafif olması halinde ise üçte birine kadar indirilir)
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Sanık ... ve ... hakkında hükümlülük, müsadere, sanık ... hakkında beraat
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Katılan ... İdaresi vekilinin temyizinin sanık ... hakkında 5607 sayılı Yasa uyarınca verilen beraat hükmüne yönelik olduğu kabul edilerek yapılan sınırlı incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan ... İdaresi vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle sanık ...'ın beraatine yönelik hükmün ONANMASINA,
2)Sanıklar ... ve ... müdafiinin temyizi üzerine yapılan incelemede ise;
1)Somut olayda 3 kişinin varlığı hususunun şüpheli kaldığı gözetilmeksizin 5607 sayılı Yasanın 4/2. maddesinin tatbiki suretiyle sanıklar hakkında fazla ceza tayini,
2)15.04.2020 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7242 sayılı Yasa ile değişik 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesinin "Yedinci fıkrası hariç, 3 üncü maddede tanımlanan suçlardan birini işlemiş olan kişi, etkin pişmanlık göstererek suç konusu eşyanın gümrüklenmiş değerinin iki katı kadar parayı Devlet Hazinesine;
a)Soruşturma evresi sona erinceye kadar ödediği takdirde, hakkında bu Kanunda tanımlanan kaçakçılık suçlarından dolayı verilecek ceza yarı oranında,
b)Kovuşturma evresinde hüküm verilinceye kadar ödediği takdirde, hakkında bu Kanunda tanımlanan kaçakçılık suçlarından dolayı verilecek ceza üçte bir oranında indirilir. Bu husus, soruşturma evresinde Cumhuriyet Savcısı tarafından şüpheliye ihtar edilir. Soruşturma evresinde ihtar yapılmaması hâlinde kovuşturma evresinde hâkim tarafından sanığa ihtar yapılır." hükmünü içermesi karşısında, soruşturma aşamasında ihtar yapılmayan sanıklara gümrüklenmiş değerin iki katı tutarını ödemeleri halinde 1/2 oranında indirim yapılacağının açıkça bildirilmesi ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3)Sanık ...'ın tekerrüre esas alınan adli sicil kaydının 5607 sayılı Yasaya muhalefet suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin olduğu anlaşılmış olup, hükümden sonra 15.04.2020 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7242 sayılı Yasanın 61. maddesi ile 5607 sayılı Yasanın 3/22. maddesine eklenen "Eşyanın değerinin hafif olması halinde verilecek cezalar yarısına kadar, pek hafif olması halinde ise üçte birine kadar indirilir." şeklindeki düzenlemenin sanık lehine hükümler içermesi, yine aynı Yasanın 62. maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında etkin pişmanlık uygulamasının olanaklı hale geldiği anlaşılmakla, sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilamla ilgili öncelikle uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı mahkemesinden araştırılarak, neticesine göre söz konusu ilamın tekerrüre esas alınıp alınmayacağının değerlendirilmesinin gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02/11/2022 tarihine oy birliğiyle karar verildi.