Esas No: 2022/7566
Karar No: 2022/15426
Karar Tarihi: 02.11.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/7566 Esas 2022/15426 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2022/7566 E. , 2022/15426 K.Özet:
Mahkeme, 5607 sayılı Kanuna muhalefet ettiği tespit edilen sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü ve cezaya ilişkin itirazları değerlendirdi. Hükümlüğü, erteleme ve müsadere cezalarının verilmesine karar verildi. Ancak, sanık hakkında etkin pişmanlık hükmü uygulanmamasına ilişkin karar bozuldu. 5607 sayılı Kanunun 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında da etkin pişmalık uygulamasının olanaklı hale geldiği ve soruşturma aşamasında kendisine etkin pişmanlık hususunda ihtar yapılması gerektiği belirtildi. Ayrıca, sanık hakkında verilen erteleme cezasına ilişkin TCK’nun 51/6-7-8. maddelerinin ihtarına ilişkin uygulama maddelerinin gösterilmemesi nedeniyle CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edildiği tespit edildi. Bu nedenlerle mahkeme kararı bozuldu. Kanun maddeleri: 5607 sayılı Kanunun 5/2. maddesi, 7242 sayılı Kanunun 62. maddesi, TCK’nun 51/6-7-8. maddeleri, CMK’nun 232/6. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I-Sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Yükletilen suçun sanık tarafından işlendiğinin kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanun’da öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, sanık ... ve katılan Gümrük İdaresi vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, temyiz itirazlarının reddi ile hükmün ONANMASINA,
II-Sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
1-5607 sayılı Yasanın 5/2. fıkrasının "Yedinci fıkrası hariç, 3'üncü maddede tanımlanan suçlardan birini işlemiş olan kişi, etkin pişmanlık göstererek, soruşturma evresi sona erinceye kadar suç konusu eşyanın gümrüklenmiş değerinin iki katı kadar parayı Devlet Hâzinesine ödediği takdirde, hakkında, bu kanunda tanımlanan kaçakçılık suçlarından dolayı verilecek ceza yarı oranında indirilir. Bu fıkra hükmü, mükerrirler hakkında veya suçun bir örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenmesi halinde uygulanmaz" hükmünü içerdiği, 7242 sayılı Yasanın 62. maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında da etkin pişmalık uygulamasının olanaklı hale geldiği ve 5607 sayılı Yasanın 5/2-son cümlesi kapsamında "Soruşturma evresinde, ihtar yapılmaması hâlinde kovuşturma evresinde hâkim tarafından sanığa ihtar yapılır" düzenlemesinin getirildiği cihetle, soruşturma aşamasında kendisine etkin pişmanlık hususunda ihtarat yapılmayan sanık hakkında, mahkemece suça konu kaçak eşyanın gümrüklenmiş değerinin iki katı kadar parayı Devlet Hâzinesine ödediği takdirde cezada yapılacak indirimin "1/2" olacağının bildirilmesi gerekirken, 1/3 oranında indirim yapılacağı belirtilmesi suretiyle sanığın yanıltıldığı gözetilerek, ödeme yapmadığından bahisle etkin pişmanlık hükmünün uygulanmaması,
2-Sanık hakkında verilen hapis cezası ertelendiği halde TCK’nun 51/6-7-8. maddelerinin ihtarına ilişkin uygulama maddelerinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve katılan Gümrük İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.