Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2022/4498 Esas 2022/6130 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davacı, davalıların inşa ettiği bir konuttan şikayetçi olmuş ve tazminat davası açmıştır. Mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar vermiş ve davalıların temyiz başvurusu sonucunda kararı düzeltmiştir. Karara göre, yargılama harçları ve giderleri haksız çıkan tarafa yüklenir. Ancak mahkeme maktu harca hükmetmiştir ve ilam harcı davalılardan tahsil edilmelidir. Kararın sonunda, HMUK'un 438/7 maddesi gereği kararın düzeltilerek onaylanması gerektiği belirtilmiştir.
6100 sayılı HMK'nın geçici madde 3 atfıyla 1086 sayılı HUMK'nın 440. maddesi detaylı açıklama için açıklanması gereken yasal maddelerdir. Bu maddeler, kararda verilen kararın yasal dayanağıdır ve uygulanması gereken kanun hükümlerini belirler.

MAHKEMESİ :TÜKETİCİ MAHKEMESİ
DAVALILAR :



Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı; davalıların inşa ettiği “Ispartakule” adlı projeden 12.02.2008 tarihli sözleşme ile bir konut satın aldığını, konutun 28.11.2008 tarihinde teslim edildiğini, gerek teslim sırasında gerekse teslimden sonra kendi konutu ve ortak yerler ile ilgili ayıpların hem kendisi hem de diğer kat malikleri tarafından bildirildiğini, ayrıca proje kapsamında da vaat edilen taahhütlerin yerine getirilmediğini, satın aldığı konutta ve ortak alanlarda eksik ve ayıplı işler bulunduğunu ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 5.000 TL değer kaybı ile 1.000 TL manevi tazminatın konut bedelinin ödendiği tarihten itibaren işleyecek reeskont faizi ile birlikte davalılarından müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini istemiş, ıslah ile bedelden indirim talebini 38.000 TL'ye yükseltmiştir.
Davalılar, davanın reddini dilemiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda, davanın kısmen kabulüne, 22.915,00 TL’nin 5.000,00 TL'sinin dava tarihinden, 17.915,00 TL'sinin 06.05.2011 olan ıslah tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiş; hüküm davalılar tarafından temyiz edilmiştir.
1- Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddine karar verilmesi gerekmiştir.
2- Kamu düzeni yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
Yargılama harçları ve giderleri, kural olarak davada haksız çıkan, diğer bir değişle aleyhine hüküm verilen tarafa yükletilir. (HMK 326. mad.) Davada haksız çıkan tarafa yükletilecek olan yargılama harç ve giderleri hem davayı kazanan tarafın daha önce peşin olarak ödediği, hem de karar ve ilam harcı ve devlet hazinesi tarafından peşin olarak ödenen giderler gibi, devlete ödenmesi gereken harçlar ve giderlerdir.
Somut olayda dava, niteliği itibariyle nispi harca tabi olup, hüküm altına alınan miktar üzerinden ilam harcının davalılardan tahsiline karar verilmesi gerekirken, mahkemece maktu harca hükmedilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyip kararın düzeltilerek onanması HMUK'un 438/7 maddesi hükmü gereğidir.
SONUÇ: Yukarıda birinci bentte açıklanan nedenlerle davalıların temyiz itirazlarının reddine, ikinci bent gereğince kararın “Hüküm” başlıklı bölümünün 3. bendinin hükümden çıkarılarak yerine, “Alınması gereken 18,40 TL başvuru harcı ile 1.565,32 TL nispi karar ve ilam harcının davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına,” söz ve rakamlarının yazılmasına, hükmün düzeltilmiş bu haliyle ONANMASINA, 1.484,60 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden davalılardan Emlak Konut Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı A.Ş.ye, 1.484,60 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden diğer davalılara yükletilmesine, 6100 sayılı HMK'nın geçici madde 3 atfıyla 1086 sayılı HUMK'nın 440. maddesi gereğince karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere, 23/06/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.