Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/6083 Esas 2022/17364 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, kaçak orman emvali nakletmek, biçmek, işlemek, kabul etmek, kullanmak, satmak, satın almak veya bulundurmak suçundan dolayı hükümlülük ve müsadere cezasına karar vermiştir. Ancak, katılan idarenin vekili tarafından verilen temyiz talebinin vekalet ücreti konusunda yanlış değerlendirilerek yapıldığı anlaşılmıştır. Bu nedenle, kararı bozarak idare lehine hükmedilmesi gereken vekalet ücretinden daha önce kesinleşen hükümlerin açıklanmasında geri bırakılmasına dair kararda hükmedilen vekalet ücretinin mahsubu ile kalan miktarın sanıktan alınarak idareye ödenmesi kararına varılmıştır. Karar, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri: 1412 sayılı CMUK'nun 321. ve 322. maddeleri, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kaçak Orman Emvali Nakletme, Biçme, İşleme, Kabul Etme, Kullanma, Satma, Satınalma veya Bulundurma
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan ... İdaresi vekilinin temyiz talebinin vekalet ücretine hasren olduğu gözetilerek yapılan incelemede;
Açıklanan hüküm ile kendisini vekil ile temsil ettiren katılan idare lehine karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'ne göre belirlenen vekalet ücretinden hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararıyla hükmolunan vekalet ücretinin mahsup edilmesi suretiyle vekalet ücretine hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı olup, katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca,
Hükme "Karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca katılan lehine hükmedilmesi gereken 3400,00 TL vekalet ücretinden daha önce kesinleşen 22.12.2011 tarihli hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararda hükmedilen 550,00 TL vekalet ücretinin mahsubu ile kalan 2850,00 TL nin sanıktan alınarak katılan idareye ödenmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.