MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi(Aile Mah.sıfatı ile)

Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı eşyaların iadesi davasına dair karar davacı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava, çeyiz ve ziynet eşyalarının aynen olmadığı takdirde bedellerinin davalıdan tahsiline ilişkindir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Davacının dava dilekçesinde istemiş olduğu eşyalar ve ziynetler davacıya ait olduğu iddia olunan kişisel mallardır. Evlilik birliği içerisinde edinilmiş mallara katılma rejimine tabi eşyalar değildir. Bu nedenle Medeni Kanunu"nun 226/1.maddesi gereğince her eş, diğer eşte bulunan mallarını geri alabilir ve isteyebilir. Bu durumda mahkemece işin esasının incelenerek neticesine göre bir karar verilmesi gerekirken boşanma davasının red ile neticelenmesi sebebiyle iş bu davanın red edilmesi de hatalı olmuştur.
Hüküm bu nedenle bozulmalıdır.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz itirazlarının kabulü ile HUMK.nun 428.maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine, 23.3.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.