Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2022/3656 Esas 2022/7652 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, maddi hasarlı bir trafik kazasına sebep olmuş ve alkollü araç kullanmak suretiyle trafik güvenliğini tehlikeye sokmuştur. TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri uyarınca mahkumiyet kararı verilmiştir. İddia edilen temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm isteme uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri şöyle açıklanabilir:
- TCK 179/3-2: Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçunun unsurlarını belirlemektedir.
- TCK 62/1: Ceza miktarlarının belirlenmesinde etkili olan maddi hasarın tanımını yapmaktadır.
- TCK 50/1-a: Basit yargılama usulünün uygulanabileceği suçları belirlemektedir.
- TCK 52/2-4: Basit yargılama usulünün uygulanmasında takip edilecek usul ve esasları belirlemektedir.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK'nın 17/10/2019 tarihli ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesi yeniden düzenlenmiş olan "Basit Yargılama Usulü'' başlıklı 251. maddenin 1. fıkrasında yer alan ''Asliye Ceza Mahkemesince iddianamenin kabulünden sonra adli para cezasını ve/veya üst sınırı 2 yıl veya daha az süreli hapis cezasını gerektiren suçlarda basit yargılama usulünün uygulanmasına karar verilebilir.'' şeklindeki düzenlemeye göre basit yargılama usulünün uygulanıp uygulanmama takdirinin mahkemeye bırakıldığı, bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada mahkemece basit yargılama usulünün uygulanmamasına karar verilerek genel hükümlere göre yargılamaya devam edilip karar verildiği anlaşılmakla yapılan incelemede,
Her ne kadar maddi hasarlı trafik kazasına sebebiyet vermiş olan sanık trafik ekiplerince ve götürüldüğü hastanede yapılmak istenen alkol ölçümünü reddetmiş olduğundan sanığın alkol miktarı promil cinsinden tespit edilememiş ise de; dosya kapsamında polis memurlarınca düzenlenen 28/11/2014 tarihli tutanak ve olay anını gösteren kamera görüntülerinin incelenmesine ilişkin 01/12/2014 tarihli tutanağa göre; sanığın aşırı derecede alkollü olduğu, ayakta durmakta zorluk çektiği anlaşılmakla, alkollü vaziyette ... kullanmak suretiyle trafik güvenliğini tehlikeye soktuğu tespit edilen sanık hakkında;
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, trafik polislerinin alkol kontrol uygulaması olmayan yerde sanığa ceza kesmeleri yasaya aykırı olduğuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 31/10/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.