Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2022/6816 Esas 2022/7880 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Olayda aracını sevk ederken yayanın ölümüne sebep olmuştur. Sanığın tali kusurlu olduğu belirlenmiştir. TCK'nın 85/1. maddesi gereğince belirlenen 2 yıl hapis cezası, aynı Kanunun 62. maddesi gereği indirilmiştir ve tam gün sayısı 600 olarak hesaplanmıştır. Sonuç para cezası 12.000TL olarak belirlenmiştir. Sanık müdafinin itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. CMK'nın 231. maddesi uygulanmamıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 85/1. maddesi: Taksirle öldürme suçu ve cezasını belirtir.
- TCK'nın 62. maddesi: Ceza indirimlerini belirtir.
- CMK'nın 231. maddesi: Verilen karara itiraz sürecini düzenler.

Mahkemesi:Asliye Ceza Mahkemesi


Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre, 25/08/2014 tarihinde, gündüz vakti, meskun mahalde, sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile, iki yönlü caddede seyir halindeyken olay mahalline geldiğinde aracının sağ ön köşe kısmı ile seyir istikametine göre sağ taraftan karşıdan karşıya geçiş yapan yaya ...’a çarpması sonucu yayanın ölmesi ile sonuçlanan olayda, sanığın kaza tespit tutanağı, trafik bilirkişi raporu ve Adli Tıp Kurumu ... Trafik İhtisas Dairesi raporuna göre tali kusurlu olduğu, TCK'nın 85/1. maddesi gereğince belirlenen 2 yıl hapis olarak belirlenen temel cezanın aynı Kanunun 62. maddesi gereği indirilmesinden sonra tam gün sayısının 605 gün yerine 600 gün olarak hesaplanması sebebiyle, sonuç para cezasının 12.100 TL yerine 12.000TL olarak eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmaması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusur durumuna, eksik incelemeye, CMK’nın 231. maddesinin uygulanmamasına, beraat kararı verilmesi gerektiğine temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 02.11.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.