Ankara Kadastro Avukatı Web Sitesi - Yargıtay 14. Hukuk Dairesi 2012/13216 Esas 2012/14419 Karar Sayılı İlamı

Yargıtay 14. Hukuk Dairesi 2012/13216 Esas 2012/14419 Karar Sayılı İlamı

14. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/13216
Karar No: 2012/14419
Karar Tarihi: 13.12.2012

Yargıtay 14. Hukuk Dairesi 2012/13216 Esas 2012/14419 Karar Sayılı İlamı

Özet:
Dava komşuluk hukukundan kaynaklanan zararın giderilmesi, maddi tazminat ve kişilik haklarına saldırıdan kaynaklanan manevi tazminat istemleriyle ilgiliydi. Mahkeme, manevi tazminat isteminin reddine, maddi tazminat isteminin kısmen kabulüne ve komşuluk hukukuna aykırılığın bilirkişi raporunda gösterilen şekilde giderilmesine karar vermiştir. Ancak davacı manevi tazminat talebinin reddedilmesinin doğru olmadığına ve yargılama giderlerinden sorumlu tutulmaması gerektiğine dair temyizde bulunmuştur. Temyiz inceleme görevinin Yargıtay 4. Hukuk Dairesine ait olduğu belirtilmiştir ve dosyanın ilgisi yönünden Yargıtay 4. Hukuk Dairesi Başkanlığına gönderilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri açıklanmamıştır.

14. Hukuk Dairesi 2012/13216 E. , 2012/14419 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

K A R A R
Dava, komşuluk hukukundan kaynaklanan zararın giderilmesi, maddi tazminat ve kişilik haklarına saldırıdan kaynaklanan manevi tazminat istemlerine ilişkindir.
Mahkemece manevi tazminat isteminin reddine, maddi tazminat isteminin kısmen kabulüne, komşuluk hukukuna aykırılığın bilirkişi raporunda gösterilen şekilde giderilmesine karar verilmiştir.
Hükmü davacı manevi tazminat talebinin reddedilmesinin doğru olmadığı ve yargılama giderlerinden sorumlu tutulmaması gerektiğini ileri sürerek temyiz etmiştir.
2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14/son maddesi gereğince 01.03.2012 tarihinde yürürlüğe giren Yargıtay Büyük Genel Kurulunun Hukuk Dairelerinin iş bölümünü düzenleyen 09.02.2012 tarihli ve 2012/1 sayılı Kararı uyarınca ve davanın açıklanan niteliği itibariyle temyiz inceleme görevi Yargıtay 4. Hukuk Dairesine ait bulunmaktadır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın ilgisi yönünden Yargıtay 4.Hukuk Dairesi Başkanlığına GÖNDERİLMESİNE, 13.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.