MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- CMK"nın 225/1. maddesi uyarınca, hangi fail ve fiil hakkında dava açılmış ise, ancak o fail ve fiili hakkında yargılama yapılarak hüküm kurulabileceği halde, iddianamede açıklanan ve suç oluşturduğu iddia olunan eylemin dışına çıkılması, dolayısıyla davaya konu edilmeyen fiil veya olaydan dolayı yargılama yapılması ve açılmayan davadan hüküm kurulması kanuna açıkça aykırılık oluşturmaktadır.
Somut olaydaki iddianame anlatımında, sanığın eylemi nedeniyle müştekiler ..., ... ve ...’e yönelik direnme suçundan kamu davası açıldığının ve beraat kararı verildiğinin anlaşılması karşısında, müşteki ...’e yönelik tehdit suçundan açılmış bir dava bulunmadığı gözetilmeden, iddianamedeki eylem ile bağlılık kuralı dikkate alınmayıp, dava açılmayan tehdit suçundan sanık hakkında yazılı şekilde karar verilerek, CMK"nın 225/1. maddesine aykırı davranılması,
2- Kabule göre de;
Sanık hakkında müşteki ...e karşı hakaret suçundan TCK’nın 125/3-a, müştekiler ..., ..., ...’e karşı görevi yaptırmamak için direnme suçundan TCK’nın 265/1 maddesi uyarınca cezalandırılması istemiyle kamu davası açıldığı, atılı suçların uzlaşma kapsamında olmaması nedeniyle soruşturma aşamasında yapılan uzlaşma teklifinin geçersiz olduğu, ancak kovuşturma evresinde sanığın, müştekiler ..., ..., ...’e karşı görevi yaptırmamak için direnme suçundan beraat hükmü, müşteki ...e karşı hakaret suçundan TCK’nın 125/1-4. madde ve fıkrası, tehdit suçundan TCK’nın 106/1. maddesinin 1. fıkrasının 1. cümlesi uyarınca mahkumiyet hükümleri kurulmuş olması ve 02/12/2016 tarihinde yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunun 34. maddesiyle değişik CMK"nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre sanığa isnat edilen TCK"nın 106/1-1. maddesi kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamına alınması nedeniyle atılı suçların uzlaştırmaya tabi hale gelmesi karşısında, 6763 sayılı Kanunun 35. maddesi ile değişik CMK"nın 254. maddesi uyarınca aynı kanunun 253. maddesinde belirtilen esas ve usûle göre uzlaştırma işlemleri yerine getirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki isteme uygun olarak, başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.