Esas No: 2020/4586
Karar No: 2022/9287
Karar Tarihi: 30.11.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/4586 Esas 2022/9287 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2020/4586 E. , 2022/9287 K.Özet:
Sanık, seyir halindeyken aynı yönde seyreden bir traktöre çarparak ölümüne neden olmuştur. Ancak yapılan incelemeler sonucu sanığın kusursuz, ölenin ise kusurlu olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerektiği ancak yanlış bir kanun maddesi gerekçe gösterilerek beraat kararı verildiği tespit edilmiştir. Bu nedenle hükmün düzeltilerek, sanığın taksirinin bulunmadığı anlaşıldığından CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince BERAATİNE karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- CMK'nın 223/2-c maddesi: Kusur durumunda beraat kararı verme
- CMUK'un 321. maddesi: Kararın bozulması
- CMUK'un 322. maddesi: Yargılama hükümleri
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre; 26/05/2015 günü saat 10:30 sıralarında ...'in sevk ve idaresindeki traktör ile meskun mahal içi, 110 km/saat hız sınırının bulunduğu, tek yönlü, üç şeritli yolun sağ şeridinde seyir halindeyken, en sol şerite geçip orta refüjden yolun karşı tarafına geçmek istediği esnada, aynı istikamette sol şerit üzerinde seyir halinde olan sanığın idaresindeki kamyonet ile çarpışması neticesinde ...'in öldüğü olayda,
Hükme esas alınan kaza tespit tutanağı ile Adli Tıp ... Trafik İhtisas Dairesi tarafından tanzim edilen 05/01/2016 tarihli raporda: ölenin, idaresindeki traktör ile geriden gelen trafiği kontrol etmeden kontrolsüzce, aniden gelen kamyonetin önünü kapatacak şekilde doğrultu değiştirmesi sebebiyle asli kusurlu olduğu, sanığın ise bir kusurunun bulunmadığı belirtildiği, bu raporların oluş ve dosya kapsamına uygun olduğu anlaşılmakla, yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin kusur durumuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olayda kusuru bulunmayan sanık hakkında CMK'nın 223/2-c maddesi uyarınca beraat kararı verilmesi gerekirken, sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair yeterli delil elde edilemediği gerekçe gösterilerek CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konularda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hüküm fıkrasının birinci paragrafı çıkarılarak yerine “Sanığın taksirinin bulunmadığı anlaşıldığından CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince BERAATİNE,” ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 30/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.