MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, taksirle ölüme neden olma
HÜKÜM : Sanıkların resmi belgede sahtecilik suçundan; beraatlerine, taksirle ölüme neden olmak suçundan; mahkumiyet

Temyiz dilekçelerinin kapsamına göre; Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... hakkında taksirle ölüme neden olma suçundan kurulan mahkumiyet hükümleri ile sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan beraat hükmüne hasren yapılan incelemede;
I- Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik incelemede;
Yüklenen suçun yasal unsurları itibariyle oluşmadığı dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... hakkında taksirle ölüme neden olma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik incelemede;
... mevkiinde ormanlık sahada yapılan ağaç kesimi sırasında temyiz kapsamında olmayan orman işçisi sanık ... kesmiş olduğu ağacın maktülün üzerine düşmesi neticesi beyin kanaması geçirerek ölmesi şeklinde gerçekleşen olayda; ... Orman İşletme Müdürlüğü ile ... Kalkınma Kooperatifi arasında ölüm olayının yaşandığı bölmeye ilişkin kesim ve sürütme şartnameleri imzalanmış olup sözü edilen kesim şartnamesine göre kesim işinin kooperatif tarafından üstlenildiği buna göre kesim işinin, orman idaresi tarafından değil koooperatif tarafından orman işçilerine yaptırıldığının kabul edilmesi gerektiği, kesim şartnamesinin 13. maddesine göre kooperatifin aldığı kesim işinin işvereni olduğu anlaşılmakla;

1- Sanıklar ..., ... ve ... hakkında taksirle ölüme neden olma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik incelemede;
Somut olayda kusuru bulunmadığı anlaşılan orman idaresi şefi ve muhafaza memurları olan sanıkların beraatlerine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde mahkumiyetlerine hükmedilmesi,
2- Sanıklar ..., ..., ..., ... hakkında taksirle ölüme neden olma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik incelemede;
Adli emanetin 2009/173 sırasında bulunan .... Kooperatifine ait karar defteri ve kooperatifin diğer defter ve kayıtlarında bilirkişi marifetiyle inceleme yaptırılarak, ölüm olayının yaşandığı 13d bölmesine ilişkin olarak kooperatif üyeleri arasında iş bölümüne ilişkin herhangi bir organizasyon yapılıp yapılmadığı hususunun tespit edilmesi, kooperatifçe alınmış bir iş bölümü kararı var ise sanıkların sorumluluğunun bu kapsamda belirlenmesi, aksi taktirde taksirle neden olunan ölümden yalnızca kesim organizasyonunu yapması gerektiği halde yapmadığı gerekçesiyle kusurlu olacağından kooperatif başkanının sorumlu tutulması gerektiği düşünülmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde tüm sanıkların mahkumiyetlerine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanıklar müdafilerinin ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03.12.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.