Esas No: 2022/3118
Karar No: 2022/9574
Karar Tarihi: 06.12.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2022/3118 Esas 2022/9574 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2022/3118 E. , 2022/9574 K.Özet:
Sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Sanık, alkollü olarak araç kullanmış ve kırmızı ışıkta durması gereken kavşağa girerek başka bir araçla çarpışmıştır. Karar önce temyiz edilmiş, ardından bozma kararı verilmiştir. Mahkeme, bozma ilamına uyarak yeniden yargılama yapmış ve sanığın cezasının fazla olmadığına karar vermiştir. Kararda TCK'nın 7. maddesi ve CMK'nın 251. maddesi hükümleri söz konusu olmuştur. TCK'nın 7. maddesi, kasıt olmaksızın işlenen suçlarda cezanın indirilebileceğini ifade ederken, CMK'nın 251. maddesi de basit yargılama usulünün kullanılması gerektiğini belirtmektedir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi:Asliye Ceza Mahkemesi
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;Dairemizin 27.04.2021 tarih, 2021/2087 esas ve 2021/4032 karar sayılı kararı ile sanık hakkında TCK'nın 7. maddesi ile CMK'nın 251. maddesi hükümleri gözetilmek suretiyle, sanık lehine olan uygulamanın belirlenerek yerine getirilmesi ve gereği için dosyanın, ''Basit Yargılama Usulü'' yönünden yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması gerekçesi ile bozma kararı verildiği ve mahkemece bozmaya eylemli uyularak tensiple gerekçelerini belirtilip takdiren basit yargılama hükümleri uygulanmamasına karar verildiği anlaşılarak yapılan incelemede; Sanığın 2.61 promil alkollü olarak idaresindeki ... ile seyir halinde iken, olay yeri ışıklı dört yönlü kavşağa geldiğinde, kendisine fasılalı kırmızı ışık yandığı halde kavşağa girdiği ve sarı fasılalı ışıkta kavşağa giren müşteki Suat Kamer idaresindeki ... ile çarpıştığı olayda;
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın cezanın fazla olduğuna ilişkin temyiz sebeplerinin reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06.12.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.