Esas No: 2019/3979
Karar No: 2022/9686
Karar Tarihi: 08.12.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/3979 Esas 2022/9686 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2019/3979 E. , 2022/9686 K.Özet:
Sanık, 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan mahkum edildi. Olay yerinde kaçak kazı yapıldığı ihbarı alınması üzerine kolluk kuvvetleri 15 dakika bölgeyi gözetledi ve kazma sesleri duyuldu. Takviye ekip beklenirken sanık ile diğer sanıkların araçtan indirildiği görüldü. Kazı mahallinde yapılan incelemede yeni kazılmış bir çukurun tespit edildi ve araçta kazı malzemeleri ele geçirildi. Sanıkların aşamalarda balık tutmak için geldiklerini ancak malzemeleri evde unuttuklarını beyan ettikleri anlaşıldı. Sanık müdafii temyiz itirazlarını reddetti ancak, Bozma ilamı öncesi izinsiz define araştırmak suçundan hükmedilen 2 ay 15 gün hapis cezasına ilişkin ilk hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi nedeniyle sonuç ceza miktarının sanık lehine kazanılmış hak teşkil ettiği gözetilmediği belirtildi. Bu sebeple, hüküm 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULDU ve yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususta aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün (6) numaralı bendinin hükümden çıkarılarak yerine, “Bozma ilamı öncesi izinsiz define araştırmak suçundan hükmedilen 2 ay 15 gün hapis cezasına ilişkin ilk hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi nedeniyle sonuç ceza miktarı sanık lehine kazanılmış hak teşkil ettiğinden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 saylı CMUK'un 326/son madde ve fıkrası uyarınca, infazın 2 ay 15 gün hapis cezası üzerinden yapılmasına” cümlesi eklendi. Kanun Maddeleri: 2863 sayılı Kanun, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi, 1412 saylı CMUK'un 326/son madde ve fıkrası.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : 2863 sayılı Kanuna aykırılık
2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü gece saat 22.00 sıralarında ... Köyü ... Mevkiinde bulunan ... Köprüsünün yakınlarında 5-6 kişi tarafından kaçak kazı yapılacağı ihbarının alınması üzerine olay yerine giden kolluk kuvvetlerinin 15 dakika bölgeyi gözetledikleri, köprü ayağında ışık yandığının görüldüğü ve kazma seslerinin duyulduğu, takviye ekip beklenirken ışığın köprünün üzerine doğru geldiğinin görüldüğü, sanık ile haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen diğer sanıkların araçtan indirildikleri, kazı mahallinde yapılan incelemede 2 x 3 metre ebatlarında ve 5-6 metre derinliğinde yeni kazılmış bir çukurun tespit edildiği, aracın bagajında kazı malzemelerinin ele geçirildiği, sanıkların aşamalarda balık tutmak için geldiklerini ancak malzemeleri evde unuttuklarını, gece olduğundan balık tutamadıklarını beyan ettikleri anlaşılmakla,
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, eksik inceleme ile hüküm tesis edildiğine, lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Bozma ilamı öncesi izinsiz define araştırmak suçundan hükmedilen 2 ay 15 gün hapis cezasına ilişkin ilk hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi nedeniyle sonuç ceza miktarının sanık lehine kazanılmış hak teşkil ettiği gözetilip, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 saylı CMUK'un 326/son madde ve fıkrası uyarınca kazanılmış hak nedeniyle infazın 2 ay 15 gün hapis cezası üzerinden yapılacağının belirtilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususta aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün (6) numaralı bendinin hükümden çıkarılarak yerine, “Bozma ilamı öncesi izinsiz define araştırmak suçundan hükmedilen 2 ay 15 gün hapis cezasına ilişkin ilk hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi nedeniyle sonuç ceza miktarı sanık lehine kazanılmış hak teşkil ettiğinden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 saylı CMUK'un 326/son madde ve fıkrası uyarınca, infazın 2 ay 15 gün hapis cezası üzerinden yapılmasına” cümlesinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 08/12/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.