Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/10790 Esas 2020/4842 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/10790
Karar No: 2020/4842
Karar Tarihi: 08.06.2020

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/10790 Esas 2020/4842 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Yerel mahkeme tarafından hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verilen suça sürüklenen çocuk hakkında yapılan temyiz başvurusu incelendi. Hükümde herhangi bir usul veya yasaya aykırılık bulunmadığı sonucuna varıldı. Ancak, hırsızlık suçunun uzlaşma kapsamına alınması nedeniyle, suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtildi. Ayrıca, suça sürüklenen çocuğun abisinin mağdurun zararını karşılaması nedeniyle, TCK’nun 168/1. maddesi gereğince indirim yapılmaması gerektiği ifade edildi. Son olarak, 18 yaşını doldurmamış olan ve adli sicil kaydına göre suç tarihi itibarı ile engel hükümlülüğü bulunmayan suça sürüklenen çocuğun hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri olarak ise 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 34. maddesi, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253. maddesi, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141. maddesi ve 50/3. maddesi yer almaktadır.
17. Ceza Dairesi         2020/10790 E.  ,  2020/4842 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık
    HÜKÜM : Mahkumiyet


    Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1-Hükümden sonra 02/12/2016 tarihinde 29906 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun"un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nun 253. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendine eklenen alt bendler arasında yer alan ve 5237 sayılı TCK"nun 141. maddesinde tanımı yapılan hırsızlık suçunun uzlaşma kapsamına alınmış olması karşısında, suçun niteliği, cezanın türü ve süresine göre, hükümden sonra yürürlüğe giren vaki değişiklikler karşısında; 5271 sayılı CMK’nun 253. maddesi gereğince sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
    2-Mağdur ...’nın soruşturma aşamasındaki 29/09/2015 tarihli dilekçesinde zararının suça sürüklenen çocuğun abisi karşılandığını beyan etmesi karşısında; suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nun 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılmaması,
    3-5237 sayılı TCK"nun 50/3. maddesi uyarınca, fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan ve adli sicil kaydına göre suç tarihi itibari ile engel hükümlülüğü bulunmayan suça sürüklenen çocuğun mahkûm edildiği kısa süreli hapis cezasının, aynı Kanun"un 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
    Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.






    Hemen Ara