Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2021/9767 Esas 2022/391 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi tarafından verilen bir boşanma davası kararı ile ilgili olarak davacı-davalı erkeğin istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiş, ardından davacı-davalı erkeğin feragati konusunda ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine karar verilmiştir. Ancak, yapılan maddi hata sebebiyle dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine değil, dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar verilmesi gerektiği belirlenmiştir. Bu hatanın düzeltilmesi için kararın sonuç kısmındaki ‘İlgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine’ kelimeleri çıkarılarak yerine \"İlk derece mahkemesine\" kelimeleri yazılmıştır.
Kanun Maddeleri: HMK m. 373/1

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi

Yukarıda tarihi ve numarası gösterilen Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesince maddi hatanın düzeltilmesi talebi ile Dairemize gönderilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
İlk derece mahkemesince tarafların karşılıklı açtıkları boşanma davalarının kabulü ile tarafların boşanmalarına, velâyetin anneye verilmesine, davalı-davacı kadın yararına maddi ve manevi tazminata hükmedilmiş, davacı-davalı erkek tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine görevli Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesince, 13.04.2021 tarih ve 2019/110 Esas, 2021/695 Karar sayılı kararı ile davacı-davalı erkeğin istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiş, bölge adliye mahkemesi kararı davacı-davalı erkek tarafından temyiz edilmiş, kararın temyiz edilmesinden sonra davacı-davalı erkek tarafından davasından feragat ettiğine dair dilekçe verilmiş, Dairemizin 27.09.2021 tarih, 2021/6728 Esas, 2021/6484 Karar sayılı ilamıyla davacı-davalı erkeğin feragati konusunda ek karar verilmek üzere dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Yargıtay ilgili dairesinin tamamen veya kısmen bozma kararı, başvurunun bölge adliye mahkemesi tarafından esastan reddi kararına ilişkin ise bölge adliye mahkemesi kararı kaldırılarak dosya, kararı veren ilk derece mahkemesine veya uygun görülecek diğer bir ilk derece mahkemesine, kararın bir örneği de bölge adliye mahkemesine gönderilir (HMK m. 373/1). Somut olayda, davacı-davalı erkeğin istinaf isteği bölge adliye mahkemesince esastan reddedildiğine göre, davacı-davalı erkeğin feragati konusunda karar verilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar vermek gerekirken, maddî hataya dayalı olarak dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine karar verilmesi doğru olmayıp yapılan maddi hatanın düzeltilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen sebeple Dairemizin 27.09.2021 tarih, 2021/6728 Esas, 2021/6484 Karar sayılı ilamının sonuç kısmındaki ‘İlgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine’ kelimelerinin çıkarılmasına, yerine "İlk derece mahkemesine" kelimelerinin yazılmasına, bu şekilde maddi hatanın düzeltilmesine, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine oy birliğiyle karar verildi.24.01.2022 (Pzt.)