Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2022/1071 Esas 2022/1792 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davalı anne tarafından temyiz edilen çocukla kişisel ilişki kurulması davasında, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi tarafından verilen karar incelendi. Kararın birinci bendinde, annenin sair temyiz itirazlarının yersiz olduğu belirtildi. İkinci bendinde ise, ortak çocukları olan tarafların Temmuz ayının 1-15'i arasında kişisel ilişki kurmalarının çocukların menfaati açısından çok olduğu, kişisel gelişimlerine en uygun düzenleme tercih edilmesi gerektiği belirtildi. Bu nedenle, kararın bu bölümü düzeltildi ve ilk derece mahkemesi gerekçeli kararının hüküm fıkrasında yer alan \"her yıl Temmuz ayının 1. günü saat 10:00'dan 15. günü saat 18:00'a kadar\" sözcükleri çıkartılarak yerine \"her yıl Temmuz ayının 1. günü saat 10:00'dan 10. günü saat 18:00'a kadar\" sözcükleri eklenerek onanması kararlaştırıldı. Kararda, HMK m.370/2 hükmüne de atıfta bulunuldu.
Detaylı ve açıklayıcı olarak eklenmesi gereken kanun maddeleri şunlardır:
- HMK m.370/2: \"Yargılamanın giderilmesi gereken eksik yönlerinin belirlenmiş olması halinde davayı kesin olarak çözmek mümkün ise davayı kesin çözmeye hükmeder ve temyiz incelemesi yapılırken eksik yönler giderilir.\"
Not: Yukarıdaki özet HTML etiketleri kullanılmadan yazılmıştır ancak düzenlenmiş olabilir.

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : Çocukla Kişisel İlişki Kurulması

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı anne tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı annenin aşağıdaki bendin dışında kalan sair temyiz itirazları yersizdir.
2-Tarafların ortak çocuğu ... 2013, ... ise 2015 doğumlu olup, çocukların yaşları dikkate alındığında, anne bakım ve şefkatine muhtaçtır. Mahkemece ortak çocuklar ile baba arasında her yıl Temmuz ayının 1. günü saat 10:00'dan 15. günü saat 18:00 arasında kurulan kişisel ilişki süresi çoktur. Kişisel ilişki düzenlenirken, asıl olan çocukların menfaati olup çocukların kişisel gelişimine en uygun düzenleme tercih edilmelidir. Bu yönler gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir. Ancak bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir (HMK m.370/2).
SONUÇ:Yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple bölge adliye mahkemesi hukuk dairesi kararının KALDIRILMASINA, ilk derece mahkemesi gerekçeli kararının hüküm fıkrasının 1. bendinde yer alan “her yıl Temmuz ayının 1. günü saat 10:00'dan 15. günü saat 18:00'a kadar” sözcüklerin hükümden çıkartılmasına, yerine “her yıl Temmuz ayının 1. günü saat 10:00'dan 10. günü saat 18:00'a kadar” sözcüklerinin eklenmesine, hükmün bu bölümünün DÜZELTİLEREK, temyize konu diğer bölümlerin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcın istek halinde yatırana geri verilmesine, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğin ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine, oy birliğiyle karar verildi. 28.02.2022 (Pzt.)