Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2022/2530 Esas 2022/5438 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Bir çiftin karşılıklı boşanma davasında, Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Hükümde, davacı-karşı davalı erkek tarafından kusur belirlenmesi, tazminatlar ve yoksulluk nafakası yönünden; davalı-karşı davacı erkek tarafından ise davası kabul edilerek kusur belirlenmesi yönünde karar verilmiştir. İlk derece mahkemesinde kadının manevi tazminat talebinin kısmen kabul edilerek 5.000 TL manevi tazminatının hüküm altına alındığı, ancak yazıda maddi hata yapılmış olduğu belirtilmiştir. Temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır.
Kanun Maddeleri: Karşılıklı boşanma davası hükümleri madde 166/3, 4, 5; Medeni Kanun madde 174/3.

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı erkek tarafından kusur belirlemesi, tazminatlar ve yoksulluk nafakası yönünden; davalı-karşı davacı erkek tarafından ise davasının kabulü ile kusur belirlemesi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle ilk derece mahkemesince hüküm fıkrasının B-7. bendinde davalı- karşı davacı kadının manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne karar verilerek kadın yararına 5.000 TL manevi tazminatın hüküm altına alındığı halde “kadının manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 5.000 TL maddi tazminatın erkekten alınarak kadına verilmesine” yazılmasının maddi hata olup mahallinde düzeltilmesinin mümkün bulunmasına göre, tarafların yerinde bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın temyiz edene yükletilmesine, peşin alınan harcın mahsubuna ve 397.80'er TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine, oy birliğiyle karar verildi. 07.06.2022 (Çrş.)