Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2022/5649 Esas 2022/6318 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen karşılıklı boşanma davasında mahkeme, kadın lehine maddi ve manevi tazminat ile ortak çocuk için tedbir ve iştirak nafakası kararları verdi. Ancak bu karar Daire tarafından bozuldu ve yeniden yargılama yapıldı. Yeniden verilen kararda ise yalnızca tedbir nafakasına yönelik bozma yapılmadı ve vekalet ücretlerine ilişkin yeni bir karar verildi. Bu kararın usul ve yasaya aykırı olduğu belirtildi ancak yeniden yargılama gerektirmediği için sadece düzeltme yapılması ve çıkarılması gereken maddelerin düzeltilerek onanması kararlaştırıldı.
Kanun maddeleri: HMK m. 370/2.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk(Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma - Tedbir Nafakası

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm taraflarca temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ait temyiz itirazlarının incelenmesi artık mümkün bulunmamasına göre tarafların aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Mahkemece verilen ilk hüküm, Dairemizin . 27.11.2017 tarih ve 2016/7694 esas, 2017/13326 karar sayılı ilamı ile “davacı-k.davalı kadın lehine hükmedilen maddi ve manevi tazminatın az olduğu, ortak çocuk ... lehine hükmedilen iştirak nafakası az olduğu” gerekçesiyle bozulmuş, diğer yönlerden ise onanmıştır. Mahkemece bozma sonrası verdiği kararda kadın lehine maddi ve manevi tazminata ve ortak çocuk lehine tedbir ve iştirak nafakasına hükmedilmiş, bu kez Dairemizin 10.03.2020 tarih ve 22020/1319 esas, 2020/2004 karar sayılı ilamı ile “ davacı-k.davalı kadın lehine hükmedilen maddi ve manevi tazminatın az olduğu, ortak çocuk ... lehine hükmedilen tedbir nafakasına yönelik bozma yapılmamış olup ,tedbir nafakasına yönelik hüküm kesinleştiği halde bu taleple ilgili yeniden artırılarak hüküm tesisi doğru olmadığı “ gerekçesiyle bozulmuş,diğer yönlerden ise onanmıştır. Mahkemece uyulmasına karar verilen bozma ilamının kapsamı ile sınırlı olarak bir karar verilmesi gerekirken, temyizin ve bozma ilamının kapsamı dışında kalarak kesinleşen vekalet ücretlerine ilişkin yeniden hüküm kurulmuş olması usul ve yasaya aykırıdır. Ne var ki, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün bu bölümlerinin düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir (HMK m. 370/2 ).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda (2.) bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm fıkrasından 5-c, 6-c, 7-c bentlerin tamamen çıkarılmasına, hükmün bu bölümlerinin düzeltilmiş şekliyle, temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda (1.) bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.27.06.2022(Pzt.)