Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2022/10225 Esas 2022/19138 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık tehdit suçundan beraat ederken, katılanın temyizi mahkumiyet kararı verilmesi yönündeydi ancak hükümde hukuka aykırılık bulunmadığından temyiz istemi reddedildi. CMK'nın 288, 294, 289 ve 302/1 maddeleri değerlendirilerek temyiz istemi reddedildi. 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 CMK'nın 304/1 maddesi gereğince dosyanın Asliye Ceza Mahkemesi'ne gönderilmesi kararlaştırıldı.
CMK’nın 288. maddesi: Temyiz isteğinin reddi nedenleri CMK’nın uygulanmasında yer alan halleri sayar ve bu nedenlerin yokluğunda da temyiz istemleri reddedilebilir.
CMK’nın 294. maddesi: Temyiz incelemesi yapılması, Yargıtay'ın ceza mahkemelerince ya da Bölge Adliye Mahkemelerince verilen kesin hükümlerin temyiz edilmesi halinde Uyuşmazlık Mahkemesi tarafından yapılır.
CMK’nın 289. maddesi: Temyiz incelemesi yapılırken, hüküm, gerekçe, kanunlar, deliller ve dosya tümüyle göz önünde tutulur ve hukuka uygunluk denetlenir.
CMK’nın 302/1. maddesi: Temyiz isteminin kabul edilebilmesi için temyiz istemiyle ilgili nedenlerin somut olarak belirtilmesi ve hukuki temeliyle açıklanması gerekir.
5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi: Temyiz incelemesi sonucunda yüksek mahkeme, kararı onaylayabilir, kısmen veya tamamen bozabilir, hüküm değiştirilerek verilmediyse böyle bir hükmü kurabilir veya davanın bir önceki hükme göre sonuçlandırılması gerekiyorsa hüküm verir ve dosyayı gönderir.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Tehdit

KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebebine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından, CMK'nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında katılan ...'ün belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek yapılan değerlendirmede:
Sanığın tehdit suçundan beraatine dair verilen Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik katılan ...'ün temyizinin; sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesi gerektiğine yönelik olduğu, ancak kurulan hükümde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesi'nin kararı hukuka uygun bulunmakla, katılan ...'ün temyiz istemi yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesi’nin kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesi'ne gönderilmesine, 06/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.