Esas No: 2020/24780
Karar No: 2022/21920
Karar Tarihi: 07.11.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/24780 Esas 2022/21920 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2020/24780 E. , 2022/21920 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz edildiği belirtiliyor. Başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihi de dikkate alınarak yapılan incelemede, belgeler ve tutanaklar incelenmiş ve vicdani kanının oluştuğu duruşma süreci değerlendirilmiş. Ancak, dosyada yer alan HTS kayıtları, mesaj tespit tutanağı ve gerekçeli karar arasında çelişki olduğu ve suç tarihi hatalı belirtildiği için karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- Hakaret suçu (TCK 125)
- Tehdit suçu (TCK 106)
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
KARAR
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Dosya kapsamında bulunan 31/08/2015 tarihli mesaj tespit tutanağı içeriğinde müracaatta bulunan ...’nün kullandığı ... numaralı telefona sanığın kullandığı ... numaralı telefondan geldiği iddia edilen hakaret ve tehdit içerikli mesajların HTS kayıtlarında sanığın telefonundan ... numaralı telefona gittiği belirtildiğinden HTS kayıtları ve mesaj tespit tutanağı arasındaki çelişki giderilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2) Gerekçelli karar başladığında 30/08/2015 ve 31/08/2015 olan suç tarihi yerine 01/08/2015 tarihi yazılması,
Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/11/2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.