Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/26900 Esas 2022/22560 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde hakaret, tehdit ve kasten yaralama suçlarından yargılanan sanık hakkında verilen hükümlerin temyiz incelemesi sonucunda, katılanların temyiz iddiaları reddedilerek hükümler onanmıştır. Ancak, sanığın hükümlerden sonra vefat etmesi nedeniyle, hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması ve bu nedenle hükümlerin bozulması gerektiği belirtilmiştir. 5237 sayılı TCK'nın 64. maddesi gereği sanığın vefatının ardından yargılama sürecinin nasıl sürdürüleceği açıklanmıştır. Karar oybirliği ile alınmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 64. maddesi: Sanığın ölümü, cezanın infazının ertelenmesine ve hukuki durumunun değerlendirilmesine yönelik hükümleri içerir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit, kasten yaralama

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1) Sanık ... hakkında verilen hükümlerin temyiz incelemesinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılanlar ... ve ...’in temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında verilen hükümlerin temyiz incelemesinde;
UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre sanığın hükümlerden sonra 23/02/2022 tarihinde vefat ettiğinin belirtilmesi karşısında, bu husus araştırılarak, 5237 sayılı TCK'nın 64.maddesi gereğince sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar ... ve ...’in temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak, sair yönleri incelenmeksizin, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/11/2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.