Esas No: 2022/683
Karar No: 2022/22848
Karar Tarihi: 17.11.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2022/683 Esas 2022/22848 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2022/683 E. , 2022/22848 K."İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama
KARAR
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanığın üzerine atılı bulunan görevi yaptırmamak için direnme, hakaret, kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından dolayı ... Cumhuriyet Başsavcılığının 02/07/2013 tarihli ve 2013/655 soruşturma, 2013/291 esas, 2013/117 sayılı iddianamesiyle açılan kamu davası sonucunda, ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 11/07/2013 tarih, 2013/174 esas ve 2013/164 sayılı kararıyla, görevi yaptırmamak için direnme ve mala zarar verme suçları açısından sanığın beraatine hükmedildiği, kasten yaralama ve hakaret suçlarından açılan kamu davasının ise tefrik edilerek ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2014/326 esas numarası üzerinden davaya devam olunduğu, O Yer Cumhuriyet Savcısınca görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen beraat kararına yönelik hükmün temyiz edilmesini takiben, Yargıtay 18. Ceza Dairesi'nin 19/12/2017 tarihli ve 2015/44141 esas, 2017/15138 sayılı ilamıyla hükmün bozulmasına karar verildiği ve bozma sonrası yargılamanın, incelemeye konu edilen ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2018/54 esası üzerinden yürütüldüğü, tefrik edilen yargılama sonucunda ise, ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 09/07/2015 tarihli ve 2014/326 esas, 2015/675 sayılı kararıyla, sanığın kasten yaralama suçundan beraatine, görevi yaptırmamak için direnme, mala zarar verme ve hakaret suçlarından ise mahkumiyetine hükmedildiği, anılan hükümlerin temyiz edilmeksizin kesinleşmesi üzerine, incelemeye konu edilen yargılama aşamasında kanun yararına bozma başvurusu sonucunda, Yargıtay 2. Ceza Dairesi'nin 22/12/2020 tarih, 2020/27852 esas, 2020/16067 sayılı ilamıyla, görevi yaptırmamak için direnme ve mala zarar verme suçlarından ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 09/07/2015 tarihli ve 2014/326 esas, 2015/675 sayılı kararıyla kurulan mahkumiyet hükümlerinin kanun yararına bozulmasına ve CMK'nın 309/4-d maddesi uyarınca, anılan suçlar yönünden açılan kamu davalarının reddine hükmedildiği, dolayısıyla temyiz edilmeksizin kesinleşen kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümler yönünden bozma kararı verilmediği anlaşıldığından, incelemeye konu edilen ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 03/06/2021 tarihli ve 2018/54 esas, 2021/369 sayılı kararıyla, kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin hukuki değerden yoksun oldukları belirlenerek yapılan incelemede;
Kasten yaralama suçunun zarar göreni ...'ın sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettiği ve bu nedenle davaya katılma hakkı bulunmadığı halde, Mahkemece adı geçen mağdur adına ... Bakanlığı vekilinin Kanuna aykırı gerekçeyle kamu davasına katılan olarak kabulünün, Kurum vekiline bu niteliği ve dolayısıyla Kanun yoluna başvurma hak ve yetkisini kazandırmadığı ayrıca; anılan Kurumun diğer mağdur ...'a yönelik hakaret suçunun zarar göreni olmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, mağdur adına ... Bakanlığı vekilinin TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 17/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.