Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/24839 Esas 2022/23304 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme kararı, tehdit ve hakaret suçlarından yargılanan bir sanığın temyiz davasını içeriyor. Hakaret suçuyla ilgili olarak, sanığın suçu işlediği tespit edilmiş ve suç tipine uygun bir şekilde cezalandırılmıştır. Ancak tehdit suçuyla ilgili olarak, sanığın sözleri yasal şikayet hakkı kapsamında kaldığı için suçu oluşturmamaktadır. Bu nedenle, tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmü bozulmuştur. Kararda TCK'nın 129. maddesi de tartışılmış ancak aleyhe temyiz olmadığı için bozma yapılamamıştır.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriği göre yapılan incelemede:
A-Sanığa yükletilen hakaret eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Sanık hakkında yerinde olmayan gerekçe ile TCK’nın 129. maddesi uygulanarak indirim yapılmış ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı,
Anlaşıldığından, sanık ...'ün ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
B- Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizine gelince ;
Sanığın, müşteki polis memurlarına hitaben söylediği kabul edilen sözlerin tartışmanın bütünü ve söylendiği bağlam içinde değerlendirildiğinde, yasal şikayet hakkı kapsamında kaldığı ve tehdit suçunu oluşturmadığı gözetilmeden, kanuni olmayan gerekçe ile yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ...'ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.