Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/30991 Esas 2022/24765 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık bir tehdit suçundan Bölge Adliye Mahkemesi tarafından mahkum edilmiş, ancak sanık kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, lehe hükümler uygulanmadığını ve tahrik hükümleri uygulanırken az indirim yapıldığını belirtmiştir. Ancak yapılan incelemede hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır ve sanığın temyiz talebi reddedilmiştir. Dosya Asliye Ceza Mahkemesine gönderilirken, kararda CMK'nın 288, 294, 289 ve 302/1 maddeleri ile 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesiyle değişik CMK'nın 304/1 maddesi referans gösterilmiştir. CMK'nın 288. maddesi, temyiz isteminin süresi; CMK'nın 294. maddesi ise temyiz isteminin şekli hakkında düzenlemeler içermektedir. CMK'nın 289. maddesi ise temyiz incelemesi yapılırken göz önünde bulundurulacak hukuka aykırılık nedenlerini düzenleyen bir madde olarak karşımıza çıkmaktadır. Son olarak, CMK'nın 302/1. maddesi, esas hakkındaki temyiz istemlerinin reddedilmesi durumunda yapılacakları, 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesiyle değişik CMK'nın 304/1. maddesi ise temyiz incelemesi sonucunda kararın bozulması halinde dosyanın gönderileceği mahkemeyi düzenlemektedir.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Tehdit

KARAR
Bölge Adliye Mahkemesi'nce verilen hüküm temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteminin reddi nedenleri bulunmadığından CMK'nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında sanığın belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek yapılan incelemede;
Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik; sanık ...’in temyiz talebinin; verilen kararın usül ve yasaya aykırı olduğu, lehe hükümler uygulanmayıp, tahrik hükümleri uygulanırken az indirim yapıldığı, bu nedenle hükmün bozulması talebine yönelik olduğu,
Anlaşılmakla, kurulan hükümde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, Bölge Adliye Mahkemesinin mahkûmiyete dair kararına yönelik sanık ...’in temyiz istemi yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca, TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE,
7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik CMK'nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 07/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.