MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, katılanın kızı ile arkadaş oldukları, bir müddet sonra ayrıldıkları, bu durumu kabullenemeyen sanığın, katılan ve kızını rahatsız etmeye başladığı, katılanın evinin önüne alkollü bir halde gelerek “ananı avradını sinkaf ederim, yaşatmayacağım sizi, çıkın dışarı” diyerek nara atmaya başladığı ve kapıyı tekmeleyip kırdığı devamında bir sandalye ile aracının ön camına vurmak suretiyle kırdığı, sanığın savunması, katılan beyanı, CD izleme tutanağı ve tüm dosya kapsamına göre sanığın üzerine atılı hakaret, tehdit ve mala zarar verme suçlarını işlediği anlaşıldığından sanık hakkında verilen mahkumiyetlere yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Adli sicil kaydına göre tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık hakkında mala zarar verme ve hakaret suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerinde TCK"nın 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığın tekerrüre esas başkaca mahkumiyeti bulunmasına rağmen, suç tarihinden sonra kesinleşen ve bu nedenle tekerrüre esas alınamayacak olan.... Asliye Ceza Mahkemesinin 25/10/2011 tarih 2010/369 esas 2011/439 sayılı ilamı ile verilen 1 yıl 3 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyetinden dolayı sanık hakkında hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün hükümden çıkartılarak "Sanığın ... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 22.05.2008 tarih ve 2008/173– 2008/239 sayılı hükmü ile mükerrir olduğu anlaşıldığından TCK"nın 58. maddesi uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına,” cümlesinin hükme eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.