Kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15604 Esas 2015/8168 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/15604
Karar No: 2015/8168
Karar Tarihi: 15.12.2015

Kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15604 Esas 2015/8168 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

23. Ceza Dairesi, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kamu malına zarar verme suçuna ilişkin mahkumiyet hükmünü inceledi. Suça sürüklenen çocuk, okul kapısına tekme atmak suretiyle zarar verdiği için mahkum edildi. Yapılan yargılama ve deliller doğrultusunda suçun ispat edildiği ve mahkumiyet hükmünde bir yanlışlık bulunmadığı sonucuna varıldı. Ancak hükümde yanlışlıkların da olduğu tespit edildi. Suça sürüklenen çocuk, olay tarihinde 18 yaşından küçük olduğu ve daha önce hapis cezasına mahkum olmadığı için, hapis cezasının TCK'nın 50/3 maddesi uyarınca seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği belirtildi. Ayrıca, hükmedilen cezadan yaş küçüklüğü indirimine ilişkin yasal dayanağın TCK'nın \"31/2\" değil, \"32/2\" maddesi olduğu belirtildi. Bu yanlışlıklar nedeniyle hüküm bozuldu ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları yerinde görüldü. Hüküm, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozuldu.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 50/3 maddesi: \"Hapis cezası yargılamanın tek başına devamı sırasında veya sonucunda, verilmiş olduğu takdirde, altı aydan iki yıla kadar olan hapis cezaları, böyle cezalar yerine\"
- TCK'nın 32/2 maddesi: \"Bir fiilin daha az zararlı sonuç doğurması halinde, kanunda öngörülen cezaların daha az olanını vermeye hakimdir.\"
23. Ceza Dairesi         2015/15604 E.  ,  2015/8168 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Kamu malına zarar verme
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Suça sürüklenen çocuğun okul kapısına tekme atmak suretiyle zarar verip yüklenen suçu işlediği sabit olduğundan mahkumiyete dair kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
    Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    Fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış olan ve dosya içerisinde bulunan sabıka kaydına göre hapis cezasına mahkum olmadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında kısa süreli hapis cezasının, TCK"nın 50/3 maddesi uyarınca aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
    Hükmedilen cezadan yaş küçüklüğü indirimine ilişkin yasal dayanağın TCK"nın ""31/2"" yerine ""32/2"" maddesi olarak yazılması,
    Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15/12/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.



    Hemen Ara