Esas No: 2015/14209
Karar No: 2015/5926
Karar Tarihi: 02.11.2015
Hakaret - mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14209 Esas 2015/5926 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2012/166052
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 12. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/02/2012
NUMARASI : 2011/216 (E) ve 2012/42 (K)
SUÇ : Hakaret, mala zarar verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanlardan Kader"in, sanığın bir süredir ayrı yaşadığı eşi, katılan Elmas"ın ise sanığın kayınvalidesi olduğu, olay gecesi katılanların bulunduğu kayın validesinin kapısına giden sanığın önce eşi Kader"i telefonla aradığı Kader"in eve dönmeyeceğini polis çağıracağını söylemesi üzerine zile bastığı, katılanların kapıyı açmaması üzerine sokaktan bağırarak katılanlara alenen hakaret ettiği, akabinde parke taşlarını atarak evin camlarını kırdığı sanığın bu suretle hakaret ve mala zarar verme suçlarını işlediği iddia ve kabul olunan somut olayda;
1- Hakaret suçu yönünden kurulan hükmün incelenmesinde;
Hakaret suçundan hüküm kurulurken TCK"nın 43. maddesi uygulaması sırasında hesap hatası sonucu eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Mala zarar verme suçu yönünden kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın, kayınvalidesine ait olan ait evin camını kırdığından bahisle mahkumiyetine karar verilmiş ise de; 5237 sayılı TCK"nın 167/1.b maddesine göre atılı suçun üstsoy veya altsoy veya bu derecede kayın hısımlarından birinin zararına olarak işlenmesi halinde, ilgili akraba hakkında cezaya hükmolunamayacağı şeklindeki düzenleme karşısında; sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02/11/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.