Esas No: 2015/14652
Karar No: 2015/5517
Karar Tarihi: 22.10.2015
Mala zarar verme - hakaret - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14652 Esas 2015/5517 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hakaret
HÜKÜM : Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan beraat, sanık ... hakkında hakaret suçundan mahkumiyet ve temyiz talebinin reddi
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan ...’ten alacağını isteyen sanık ...’in katılana “üçkağıtçı mısın lan sen, dolandırıcısın” demek suretiyle hakaret ve diğer sanık ...’in buna sinirlenerek ...’e ait aracın üzerine çıkarak ve tekmelemek suretiyle mala zarar verme suçunu işlediği iddia edilen somut olayda;
1- Katılan sanık ..."ın kendisi hakkında verilen hakaret suçundan kurulan mahkûmiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Temyiz isteminin ceza türü ve miktarı yönünden reddine dair yerel mahkemenin ek kararında bir isabetsizlik görülmediğinden; bu karara yönelik sanığın 11.02.2014 havale tarihli dilekçesiyle vaki temyiz itirazlarının reddiyle, ek kararın ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükmünün temyiz incelemesine gelince;
Katılan sanık ...’in yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın aşamalarda değişmeyen istikrarlı beyanları ile katılanın olaydan hemen sonra kolluğa başvurarak kaportacı bilirkişi eşliğinde araçta meydana gelen zararlara ilişkin düzenlenen tutanak karşısında; sanığın mala zarar verme suçundan mahkumiyeti yerine oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.