Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2012/7716 Esas 2013/6789 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
15. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/7716
Karar No: 2013/6789
Karar Tarihi: ......2013

Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2012/7716 Esas 2013/6789 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

İş sahibi, 454 kg. kumaşın hatalı örülmesi nedeniyle oluşan zarar tutarı ....599,96 TL’nin dava tarihinden itibaren reeskont faizi ile birlikte tahsili, yüklenici tarafından açılan ve birleştirilen davada ise bakiye iş bedeli alacağı olan ....191,95 TL’den kabul edilen ve ödenen ....558,00 TL’nin mahsubu ile bakiye ....599,96 TL üzerinden icra takibine itirazın iptâli, takibin devamı ve %40 icra inkâr tazminatı istemişti. Mahkeme, asıl davanın reddine, birleşen davanın ise kısmen kabulü ile takibin ....498,... TL üzerinden devamına, icra takibinden sonra yapılan ....558,99 TL ödemenin infazda nazara alınmasına, tarafların icra inkâr ve kötüniyet tazminatı taleplerinin reddine karar vermiştir. Ancak Yargıtay, tarafların tazminat taleplerinin reddedilmesinin doğru olmadığına karar vermiş ve kararı bozmuştur.
Kanun maddeleri: İcra ve İflas Kanunu (İİK) m. 56, 60, 61, 83, 85, 86, 106
15. Hukuk Dairesi         2012/7716 E.  ,  2013/6789 K.

    "İçtihat Metni"


    Mahkemesi :Asliye Hukuk Hakimliği (Tic. Mah. Sıf.)
    Birleşen 2012/188 Esas sayılı davada

    Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki taraf vekillerince istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
    - K A R A R -

    İş sahibi tarafından açılan asıl davada 454 kg. kumaşın hatalı örülmesi nedeniyle oluşan zarar tutarı ....599,96 TL’nin dava tarihinden itibaren reeskont faizi ile birlikte tahsili, yüklenici tarafından açılan ve birleştirilen davada ise bakiye iş bedeli alacağı olan ....191,95 TL’den kabul edilen ve ödenen ....558,00 TL’nin mahsubu ile bakiye ....599,96 TL üzerinden icra takibine itirazın iptâli, takibin devamı ve %40 icra inkâr tazminatı istenmiş, mahkemece asıl davanın reddine, birleşen davanın ise kısmen kabulü ile takibin ....498,... TL üzerinden devamına, icra takibinden sonra yapılan ....558,99 TL ödemenin infazda nazara alınmasına, tarafların icra inkâr ve kötüniyet tazminatı taleplerinin reddine karar verilmiş, karar taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
    ...-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.
    ...-Davalı ve karşı davacı yüklenici tarafından ... 26. İcra Müdürlüğü’nün 2010/6606 Esas sayılı dosyası ile girişilen icra takibinde işlemiş 45,00 TL faiz ile birlikte ....191,95 TL cari hesap alacağının tahsili talep edilmiş, davacı ve karşı davalı iş sahibi alacağın ....632,96 TL’lik kısmına itiraz etmiştir. Davalı ve karşı davacı yüklenicinin cari hesaptan bakiye alacağının ....599,98 TL olduğu davacı iş sahibinin de kabulünde olup iş sahibi asıl davasında 454 kg. kumaşın hatalı örülmesi nedeniyle ....08.2010 tarihli ve ....599,96 TL tutarlı iade faturasının düzenlendiğini ileri sürerek iade faturası tutarı üzerinden asıl davayı açmıştır.

    Mahkemece yargılama sırasında alınan bilirkişi raporunda, davacı iş sahibinin elinde kalan 454 kg. ayıplı kumaş nedeniyle davacının uğradığı zarar tutarı ....293,29 TL olarak hesaplanmış, bu tutardan kumaşların ikinci kalite olarak satımından elde edilecek gelir miktarı ....362,00 TL mahsup edilerek davacının toplam zararı ....931,29 TL olarak hesaplanmıştır. Bu durumda mahkemece asıl davanın ....931,29 TL üzerinden kabulüne, birleşen davanın bakiye yüklenici alacağı olan ve ödemelerin mahsubu ile bulunan ....599,96 TL üzerinden kabulüne, alacağın belirlenmesi yargılamayı gerektirdiğinden ve likid sayılamayacağından tarafların tazminat taleplerinin ise reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması doğru olmamış, kararın bozulması gerekmiştir.
    SONUÇ:Yukarıda .... bentte yazılı nedenlerle tarafların diğer temyiz itirazlarının reddine, .... bentte açıklanan nedenlerle hükmün temyiz eden taraflar yararına BOZULMASINA, ödedikleri temyiz peşin harçlarının istek halinde temyiz eden taraflara geri verilmesine, ......2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.








    Hemen Ara