Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2022/4927 Esas 2022/10941 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Ceza Dairesi'nin 2022/4927 E. ve 2022/10941 K. sayılı kararı, suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen cezaların temyiz incelemesini içermektedir. İlk derece mahkemesinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararları, temyiz edilemez. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuk müdafiinin nitelikli hırsızlık suçuna ilişkin temyiz istemi reddedilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçuna ilişkin verilen adli para cezasına ilişkin itiraz kanun yoluna başvurulabileceği belirtilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a ve 272/3-a maddeleri açıklanmıştır.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme
HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi ve mahkumiyet


Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Hükmolunan cezanın miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizleri mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçuna ilişkin verilen kararın temyiz incelemesine gelince;
Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan verilen ve 5271 sayılı CMK’nın 272/3-a maddesine göre istinaf yoluna başvurulamayacak olan kesin nitelikteki 1.000 TL adli para cezası ile ilgili olarak ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin istinaf isteminin reddine dair kararına karşı aynı Kanun’un 279/1-b maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna başvurulabileceğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin mala zarar verme suçu ile ilgili kanun yolu başvurusu itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 08/09/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.