Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/448 Esas 2021/5033 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/448
Karar No: 2021/5033
Karar Tarihi: 21.06.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/448 Esas 2021/5033 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davasında tazminat talebinin kısmen kabul edilmesine karar verdi. Davacının 23.800,00 TL maddi, 50.000,00 TL manevi tazminat talebi yerine, 3.004,47 TL maddi, 250,00 TL manevi tazminat talebi kabul edildi. Davacının dolandırıcılık ve resmi belgede sahtecilik suçlarından mahkumiyet hükmü kurulduğu ve mahkumiyet kararının diğer sanıklar üzerine temyiz edilmesi sonrası bozulduğu ortaya çıktı. Davacının tutuklu kaldığı süre, hapis cezasından mahsup edilmişti. Sonuç olarak, mahkeme, davacıya 3.004,47 TL maddi, 250,00 TL manevi tazminatın 07.11.2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak ödenmesine karar verdi. Kanun referansları: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 142. maddesi.
12. Ceza Dairesi         2020/448 E.  ,  2021/5033 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
    Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
    Hüküm : Davacının tazminat talebinin kısmen kabülü ile 3.004,47 TL maddi, 250,00 TL manevi tazminatın 07.11.2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalı Hazineden alınarak davacıya

    Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Tazminat talebinin dayanağı olan Isparta 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2013/169 Esas – 2014/310 Karar sayılı ceza dosyası kapsamında, davacı hakkında dolandırıcılık ve resmi belgede sahtecilik suçlarından mahkumiyet hükmü kurulduğu ve kararın temyiz edilmeden kesinleştiği, hükmün diğer sanıklar tarafından temyizi üzerine mahkumiyet hükmünün davacıya da sirayet ettirilerek bozulduğu, davacının mahkumiyet hükmünün 08.11.2012-04.03.2013 tarihleri arasında 116 gün infazının yapıldığı, bozma üzerine yapılan yargılamada beraatine hükmedildiği, tutuklama tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5271 sayılı CMK"nın 142. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemeye davanın açıldığı ve kanunda öngörülen yasal şartların oluştuğu anlaşılmakla;
    Davacının 23.800,00 TL maddi, 50.000,00 TL manevi tazminatın 07.11.2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile ödenmesi talebine ilişkin söz konusu davada, yerel mahkemece 3.004,47 TL maddi, 1.000,00 TL manevi tazminatın 07.11.2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya ödenmesine hükmedilmesi üzerine dairemizce yapılan incelemede, davacının tutuklu kaldığı sürenin Serik 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/08/2015 tarih 2014/237 Esas, 2014/501 Karar sayılı dosyasında hükmedilen hapis cezasından mahsup edildiğinin anlaşılması karşısında, bu durum gözetilerek hak ve nesafet ilkelerine uygun makul bir manevi tazminata karar verilmesi gerektiği gerekçesi ile hükmün bozulması üzerine yerel mahkemece duruşma açılıp, 3.004,47 TL maddi, 250,00 TL manevi tazminatın 07.11.2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya ödenmesine hükmedilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
    Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekilinin ve davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle hükmün, isteme aykırı olarak ONANMASINA, 21.06.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.







    Hemen Ara