Esas No: 2021/21534
Karar No: 2022/16928
Karar Tarihi: 05.12.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/21534 Esas 2022/16928 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2021/21534 E. , 2022/16928 K.Özet:
Mahkeme, nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarında verilen cezaların miktarı ve türlerini göz önünde bulundurarak, istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararları onamıştır. Kararın gerekçesi ise, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a ve 286/2-b maddelerine göre, beş yıl veya daha az hapis cezaları ile adli para cezalarının temyizi mümkün olmadığıdır. Kararda ayrıca, Bölge Adliye Mahkemesince verilen temyiz isteminin reddine ilişkin 11.06.2020 tarihli, 2018/221 esas ve 2018/1094 karar sayılı ek kararda bir isabetsizlik bulunmadığı belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 286/2-a ve 286/2-b maddeleridir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hükmolunan cezaların miktarı ve türleri gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararları ile aynı yasanın CMK'nın 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını arttırmayan Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından Bölge Adliye Mahkemesince verilen temyiz isteminin reddine ilişkin 11.06.2020 tarihli, 2018/221 esas ve 2018/1094 karar sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik sanığın temyiz itirazının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 05.12.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.