Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/9761 Esas 2014/12135 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9761
Karar No: 2014/12135
Karar Tarihi: 03.12.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/9761 Esas 2014/12135 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanıkların görevi yaptırmamak için direnme suçlamasıyla mahkum edildiği ve adli para cezası aldığı belirtilen kararın temyiz sonucunda, sanıkların tutuklulukta geçen süresinin cezasından mahsup edilmemesi dışında sair temyiz nedenleri olmadığı ve yapılan yargılamanın dosya içeriğine uygun olduğu sonucuna varılmıştır. Ancak, devlete ait yargılama giderleri hesaplanırken kanuna aykırı davranıldığı belirtilmiş ve bu sebeple mahkeme kararı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Bu hususun yeniden yargılamaya gerek olmaksızın düzeltilmesine karar verilmiş ve yargılama gideri olan tutarların miktarı da detaylı bir şekilde açıklanmıştır. Kararda TCK'nın 265/3, CMK'nın 232/6 ve 324/4 maddelerine de değinilmiştir.
5. Ceza Dairesi         2013/9761 E.  ,  2014/12135 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
    Sanıklara verilen adli para cezasının bir gün karşılığı olarak takdir edilen miktar belirlenirken uygulanan kanun ve maddesinin hüküm fıkrasında gösterilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması, eksikliğin mahallinde ikmali mümkün görüldüğünden, suçun birden fazla kişi birlikte olacak şekilde işlendiği kabul edildiği halde TCK"nın 265/3. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz bulunmadığından, sanıklardan ..."in tutuklulukta geçen süresinin TCK"nın 63. maddesi gereğince cezasından mahsubuna karar verilmemesi ise, infaz aşamasında mahsubu yapılabileceğinden; bozma nedeni sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    CMK"nın 324/4. maddesi uyarınca Devlete ait yargılama giderlerinin, 21/07/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Yasa"nın 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan (20 TL. dahil) az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerekirken, yargılama gideri olarak hesaplanan 5,20 TL"nin sanık ..."den, 10,77 TL"nin ise diğer sanık ..."dan alınmasına karar verilmesi,
    Kanuna aykırı, sanık ... müdafii ile sanık ..."ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilmek suretiyle hükümlerin bu sebepten dolayı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden yargılama yapılmaksızın düzeltilmesi mümkün bulunduğundan aynı Yasanın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanarak hüküm fıkrasında yer alan yargılama giderine ilişkin bölümün “Yargılama gideri olan ve sanıklardan ..."in sebebiyet verdiği 5,20 TL ile Olcay"ın neden olduğu 10,77 TL"nin CMK"nın 324/4. maddesine 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ile eklenen cümlede öngörülen miktarın altında olması nedeniyle Devlet Hazinesine yüklenmesine,” biçiminde değiştirilmesi suretiyle eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.













    Hemen Ara