Esas No: 2022/2006
Karar No: 2022/7646
Karar Tarihi: 27.06.2022
Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2022/2006 Esas 2022/7646 Karar Sayılı İlamı
5. Ceza Dairesi 2022/2006 E. , 2022/7646 K.Özet:
Sanık hakkında açılan basit yaralama davasında Kocaeli 10. Asliye Ceza Mahkemesi sanığı mahkum etmiş, Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi ise basit yargılama usulü uygulanarak verilen bu kararın itiraza tabi olduğunu belirterek istinaf başvurusunun reddine karar vermiştir. Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesi ise basit yargılama usulünün uygulanmasına ilişkin karardan taraflara tebligat yapılamaması nedeniyle vazgeçilmesi üzerine kararın istinaf kanun yoluna tabi olduğuna hükmetmiş, ancak Daire kararının hukuki değerden yoksun olduğu sonucuna vararak dosyanın mahalline iade edilmesine karar vermiştir. Kanun maddeleri olarak CMK'nin 272. maddesi gereği, bir kararın istinaf kanun yoluna tabi olduğu haller belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
Basit yaralama suçundan sanık ... hakkında yapılan yargılama sırasında; Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesiyle Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesi arasında oluşan olumsuz görev uyuşmazlığının giderilmesi ve yargı yerinin belirlenmesi istemiyle gönderilen dosya Yargıtay C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye verilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında açılan davada Kocaeli 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 30/10/2020 tarihli, 2020/77 Esas ve 2020/589 sayılı Kararı ile sanığın atılı suçtan mahkumiyetine, söz konusu kararın istinaf edilmesi üzerine Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 13/10/2021 tarihli, 2021/776 Esas ve 2021/1380 sayılı Kararı ile basit yargılama usulü uygulanarak verilen mahkumiyet kararının itiraza tabi olduğu belirtilerek istinaf başvurusunun reddine karar verdiği, Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesinin söz konusu yargılamada basit yargılama usulünün uygulanmasına ilişkin karardan taraflara tebligat yapılamaması nedeni ile vazgeçildiğinden kararın istinaf kanun yoluna tabi olduğu değerlendirilerek 24/11/2021 tarihli, 2021/2023 D. İş. sayılı Kararı ile karar verilmesine yer olmadığına karar verdiği, Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 21/01/2022 tarihli 2022/155 Esas, 2022/248 sayılı Kararı ile Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi ile Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesi arasında görev uyuşmazlığı doğduğu belirtilerek dosyanın Dairemize gönderildiği gözetilerek incelenen dosya içeriğine göre;
Sanık hakkında basit yaralama suçundan 30/10/2020 tarihinde verilen mahkumiyet hükmünün CMK'nin 272. maddesi uyarınca istinaf kanun yoluna tabi olduğu anlaşıldığından inceleme yapma görevinin Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine ait olduğu, ortada çözümü gereken bir uyuşmazlık bulunmadığı ve Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 13/10/2021 tarihli, 2021/776 Esas ve 2021/1380 sayılı Kararının hukuki değerden yoksun olduğu anlaşıldığından, incelenmeyen dosyanın mahalline iade edilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİNE 27/06/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.