Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2021/9396 Esas 2022/10295 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede, sanıkların üzerlerine atılı görevi kötüye kullanma suçundan soruşturma izni verilmediği için kovuşturma şartının gerçekleşmediği anlaşılmıştır. Bu nedenle kamu davalarının \"düşmesi\" yerine \"düşürülmesine\" hükmedilmiştir. Ancak, karardaki bu ifade CMUK'un 322. maddesi kapsamında hüküm fıkrasının \"düşürülmesine\" yerine \"düşmesine\" şeklinde değiştirilmesi istenmiştir. 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükümler düzeltildikten sonra mahkeme kararı onanmıştır.
Detaylı Açıklama:
- Asliye Ceza Mahkemesi'nde yapılan yargılamada, sanıkların üzerlerine görevi kötüye kullanma suçu atanmıştır.
- Ancak, sanıklar hakkında soruşturma izni verilmediği için kovuşturma şartı gerçekleşmemiştir.
- Bu nedenle, kamu davalarının \"düşmesi\" yerine \"düşürülmesine\" hükmedilmiştir.
- Kararda \"düşürülmesine\" ifadesi geçmesine rağmen, CMUK'un 322. maddesi kapsamında hüküm fıkrasının \"düşürülmesine\" yerine \"düşmesine\" şeklinde değiştirilmesi istenmiştir.
- Hükümler düzeltilerek mahkeme kararı onanmıştır.
- Kanunlar: 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, CMUK'un 223/8. maddesi, CMUK'un 321. maddesi, CMUK'un 322. maddesi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Düşürülme

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin temyizinin sanıklar hakkında verilen düşürülme kararlarına yönelik olduğu gözetilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıkların üzerlerine atılı görevi kötüye kullanma suçuna ilişkin olarak haklarında soruşturma izni verilmediği ve bu itibarla kovuşturma şartının gerçekleşmediğinin anlaşılması karşısında, CMK'nın 223/8. maddesi gereğince kamu davalarının düşmesi yerine yazılı şekilde düşürülmesine hükmolunması,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihet yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının 2 numaralı bendinde yer alan "düşürülmesine" ibaresinin "düşmesine" şeklinde değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA 13/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.