Esas No: 2021/6270
Karar No: 2022/13111
Karar Tarihi: 07.11.2022
Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2021/6270 Esas 2022/13111 Karar Sayılı İlamı
5. Ceza Dairesi 2021/6270 E. , 2022/13111 K.Özet:
Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanığın ihmali davranışla görevi kötüye kullandığı suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, sanığın cezasının infazından sonra belirli hak ve yetkilerini kullanmaktan yasaklanması gerektiği hususunda hükümde eksiklik olduğu belirtilmiştir. Bu eksiklik nedeniyle mahkeme kararı bozulmuş, ancak hüküm fıkrasına belirtilen yasa maddelerine uygun olarak eklemeler yapılarak düzeltildikten sonra onanmıştır. Kanun maddeleri ise TCK'nın 53/1-e maddesi (hak ve yetkileri kötüye kullanma) ve 53/5. maddesi (cezasının infazından sonra belirli hak ve yetkilerini kullanmaktan yasaklanma).
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : İhmali davranışla görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Yüklenen suçu TCK'nın 53/1-e maddesindeki hak ve yetkileri kötüye kullanmak suretiyle işleyen sanık hakkında, ayrıca, aynı Yasa'nın 53/5. maddesi uyarınca cezasının infazından sonra işlemek üzere, hükmolunan cezanın yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkileri kullanmaktan yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, katılan ile sanık müdafin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak düzeltilmesi mümkün bulunduğundan mahkemenin takdir ve uygulaması da gözetilerek hüküm fıkrasına "Suçu, 5237 sayılı TCK'nın 53/1-e maddesindeki hak ve yetkileri kötüye kullanmak suretiyle işlediği anlaşılan sanığın, ayrıca, aynı Kanun'un 53/5. maddesi gereğince cezasının infazından sonra işlemek üzere, 53/1-e madde-fıkra-bendindeki hak ve yetkileri 1 ay 8 gün süreyle kullanmaktan yasaklanmasına," ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA 07/11/2022 tarihinde oy çokluğuyla karar verildi.