Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/3682 Esas 2022/4605 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, nitelikli kasten yaralama suçundan 3 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkum edilmiştir. Mahkeme, delilleri inceledikten sonra suçun sübut bulduğunu, cezayı azaltıcı takdiri indirim nedeninin nitelik ve derecesini takdir kıldığını ve savunmanın reddedildiğini belirtmiştir. Sanık müdafi, kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, somut bir delil bulunmadığını, masumiyet karinesi gereği beraat kararı verilmesi gerektiğini ve lehe hükümlerin uygulanması gerektiğini ileri sürmüş ancak bu temyiz sebepleri reddedilmiştir. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 87/1-d, 62/1 ve 53. maddelerine atıfta bulunulmuştur.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli kasten yaralama
HÜKÜM :Yalova 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 01/12/2020 tarih ve 2019/629 Esas – 2020/809 Karar sayılı;
Sanığın “nitelikli kasten yaralama” suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/1-d, 62/1 ve 53. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyetine dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın katılan ...’a yönelik nitelikli kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı takdiri indirim nedeninin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, bozma üzerine kurulan hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin; kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair somut bir delil bulunmadığına, masumiyet karinesi ve şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği beraat kararı verilmesi gerektiğine, temel cezanın tayininde asgari hadden uzaklaşılmasının gerekçelerinin soyut olduğuna, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 07/06/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.