Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4382 Esas 2022/5019 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanığın basit kasten yaralama suçundan mahkum olduğu ve 2 kez 5 ay hapis cezasına çarptırıldığı belirtiliyor. Ancak yapılan temyiz başvurusu sonrasında, mağdurların isimlerinin hatalı yazıldığı ve bozma nedeni yapılmadığı ifade ediliyor. Delillerin incelenmesi sonucunda suçun kabul edildiği ve cezanın indirim nedenlerine uygun şekilde tayin edildiği de belirtiliyor. Ayrıca, sanığın beraatine yönelen diğer temyiz sebeplerinin reddedildiği ve hükümlerin onaylandığı ifade ediliyor. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanabilir: 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-a, 62 ve 53. maddeleri, basit kasten yaralama suçu için uygun görülen maddelerdir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Basit kasten yaralama
HÜKÜMLER :Çerkezköy 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 17/06/2021 tarih ve 2020/262 Esas – 2021/368 Karar sayılı;
Sanığın mağdurlara yönelik “basit kasten yaralama” suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/2, 86/3-a, 62 ve 53. maddeleri uyarınca (iki kez) 5 ay hapis cezası ile mahkumiyetlerine dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında mağdurlar ... ve ...’nun adının ve soyadının gösterilmemesi, mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak değerlendirildiğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı takdiri indirim nedeninin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, bozma üzerine kurulan hükümlerde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın; kararın tamamen hukuka aykırı ve eksik inceleme ile verilmiş bir karar olduğuna, yaralama kastı ile hareket etmediğine, mağdurların şikayetlerinden vazgeçtiklerine, beraatine karar verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 14/06/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.