Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/1984 Esas 2022/5160 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ: Kasten yaralama
HÜKÜMLER : 1) Kayseri 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/02/2017 tarih, 2015/641 (E) ve 2017/123 (K) sayılı kararıyla sanık ... hakkında katılanlar Necati ve Zeki'ye yönelik kasten yaralama suçundan ayrı ayrı 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 62/1. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası
2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 01/03/2019 tarih ve 2017/997 (E), 2019/731 (K) sayılı kararı; İstinaf başvuruları üzerine anılan mahkumiyet hükümlerinin 5271 sayılı CMK'nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak sanık ... hakkında katılanlar Necati ve Zeki'ye yönelik kasten yaralama suçundan ayrı ayrı CMK'nin 223/3-e maddesi uyarınca beraat kararı
TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 01/03/2019 tarih ve 2017/997 (E), 2019/731 (K) sayılı kararının sanık tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Kayseri Cumhuriyet Başsavcılığının 14/08/2015 tarih ve 2015/9714 Esas sayılı iddianamesi ile; sanık ... hakkında, katılanlar ...ve ..yi kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e maddeleri uyarınca kamu davası açıldığı, yapılan yargılama sırasında katılanlar ... ve...hakkında Kayseri Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen 19/10/2015 tarihli adli rapor içeriklerine göre katılanların basit tıbbi müdahale ile giderilemez şekilde yaralandıkları Kayseri 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/02/2017 tarih, 2015/641 (E) ve 2017/123 (K) sayılı kararının gerekçe kısmında da katılanların yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilemez olarak kabul edildiği görülmekle, ilk derece mahkemesi tarafından temel cezanın belirlendiği hüküm fıkrasında sanık hakkında TCK'nin 86/2. maddesinin uygulanmasının maddi hata olarak kabul edilmesi gerektiği, ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi tarafından sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmünü kaldırılarak sanık hakkında beraat kararı verilmesi suretiyle hüküm türünün değiştirildiği, bu haliyle söz konusu kararların Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.03.2018 tarih, 2018/11-38 Esas ve 2018/113 Karar sayılı kararı uyarınca temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında kurulan beraat hükümlerini temyizde sanığın hukuki menfaati bulunmadığından; temyiz taleplerinin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317.maddesi gereğince REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince “Kayseri 11. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 16.06.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.